Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Doj - Дю"

Перевод

Doj

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Примеры: Doj — Дю

  • Specifically, NP and DoJ at national level cooperate closely and on a daily basis.

    В частности, тесное сотрудничество в национальном масштабе осуществляется на ежедневной основе между НП и ДЮ.

  • The Secretary of DoJ is the central authority for MLA.

    Центральным органом по вопросам оказания ВПП является Секретарь ДЮ.

  • DoJ has also implemented a number of measures to fast-track cases of domestic violence.

    ДЮ также принял ряд мер по ускоренному рассмотрению дел о насилии в семье.

  • The Committee, chaired by the OAG & DOJ, is composed of key Government officials, civil society organizations and the independent human rights commissions.

    В состав Комитета под председательством ГП и ДЮ входят ключевые должностные лица правительства, организации гражданского общества и независимые правозащитные комиссии.

  • FSM can then afford a requesting State the widest measure of MLA to the extent that the request is made through the Secretary of DoJ.

    В случае соблюдения этого критерия ФШМ может оказывать запрашивающему государству самую широкую взаимную правовую помощь при условии, что соответствующая просьба будет санкционирована Секретарем ДЮ.

  • With a view to protecting victims of domestic violence, pursuing the perpetrators of violence and bringing them to justice, the Department of Justice (DoJ) established a working group in 2006 to identify measures to protect the interests of victims.

    В 2006 году в целях защиты жертв насилия в семье, преследования лиц, совершивших акты насилия, и привлечения их к судебной ответственности Департамент юстиции (ДЮ) создал рабочую группу, чтобы определить меры по защите интересов пострадавших.

  • DoJ is mandated to combat corruption, economic crime and money-laundering.

    Борьбой с коррупционными и экономическими преступлениями и отмыванием денег поручено заниматься Департаменту юстиции (ДЮ).

  • NP, including FIU and TCU, is set up under DoJ and investigates corruption and money-laundering cases.

    Национальная полиция (НП), включая ПОФИ и ПБТП, осуществляет свою деятельность под контролем ДЮ и расследует дела, связанные с коррупцией и отмыванием денежных средств.

Другие варианты перевода слова doj

Все переводы слова doj

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.