| Contact resistance causes power dissipation via Joule heating in low frequency and analog circuits (for example, solar cells) made from less common semiconductors. | Контактное сопротивление вызывает рассеяние мощности через выделение джоулева тепла в низкочастотных и аналоговых схемах (например, солнечных батареях) из менее распространенных полупроводников. |
| Current switching for digital circuits using "superconductive" gates with a product of delay time per gate and power dissipation per gate of less than 10-14 J; or | токовые переключатели для цифровых схем, использующие «сверхпроводящие» вентили, у которых произведение времени задержки на вентиль на рассеяние мощности на вентиль ниже 10-14 Дж; или |
| 34.4.3.3.2 An ignition source is required, comprising an inert metal wire connected to an electrical power source capable of maintaining the power dissipation specified below. | 34.4.3.3.2 Необходимо иметь источник зажигания в виде контура токопроводящего провода из инертного металла, присоединенного к источнику электроэнергии, способному поддерживать указанное ниже рассеяние мощности. |