Примеры в контексте "Disrepair - Запущенном состоянии"

Перевод

Примеры

Примеры: Disrepair — Запущенном состоянии

• Moreover, the existing mental health physical infrastructure in Tajikistan is in disrepair and in need of substantial rebuilding.

  Кроме того, существующая материально-техническая база психиатрических лечебниц в Таджикистане находится в запущенном состоянии и нуждается в капитальном ремонте.

• Infrastructure damage has been enormous, with academic institutions, government offices, banks, health centres, schools and hospitals in a state of severe disrepair.

  Огромный ущерб был нанесен инфраструктуре; научные учреждения, государственные ведомства, банки, медицинские центры, школы и больницы находятся в крайне запущенном состоянии.

• The Panel wishes to emphasize that while significant effort and resources are being expended by various United Nations agencies and NGOs on infrastructural rehabilitation, a significant proportion of public infrastructure in some of the counties remains in disrepair or is barely functional.

  Члены Группы хотели бы подчеркнуть, что, хотя различные учреждения Организации Объединенных Наций и международные неправительственные организации предпринимали значительные усилия и выделяли значительные ресурсы на цели восстановления инфраструктуры, значительная доля государственной инфраструктуры в некоторых графствах по-прежнему находятся в запущенном состоянии и едва функционируют.

Другие варианты перевода слова disrepair

• Упадок
• Ремонте
• Запустение
• Плачевном состоянии
• Негодность
• Аварийном состоянии
• Ремонта
• Ужасном состоянии
• Жутком состоянии
• Аварийное состояние
• Ветхом состоянии
• Обветшалом состоянии