Примеры в контексте "Dispensing - Отправлении"

Перевод

Примеры

Примеры: Dispensing — Отправлении

• Several papers on issues of relevance to judges and personnel involved in dispensing criminal justice in Senegal;

  Опубликован ряд материалов, предназначенных для магистратов и сотрудников, участвующих в отправлении уголовного правосудия в Сенегале.

• The Committee strongly urges the State party to use the deprivation of liberty only as a measure of "last resort" in dispensing juvenile justice, as required by the Convention.

  Комитет настоятельно призывает государство-участника использовать лишение свободы лишь в качестве "крайней меры" при отправлении правосудия в отношении несовершеннолетних, как это предусмотрено Конвенцией.

• The participation of assessors in the administration of justice gives recognition to the principle of people's involvement in the dispensing of justice.

  Участие заседателей в отправлении правосудия отражает признание принципа задействования населения в деле обеспечения правосудия.

Другие варианты перевода слова dispensing

• Выдачи
• Розлива
• Отпуска
• Выдачу
• Заправки
• Распределение
• Раздаточного
• Раздача