Примеры в контексте "Dismal - Катастрофическим"

Перевод

Примеры

Примеры: Dismal — Катастрофическим

• Faced with such a dismal state of affairs, the Security Council took decisive action and has expressed its readiness to continue addressing the Congolese issue with determination and a sense of purpose.

  Столкнувшись с таким катастрофическим положением вещей, Совет Безопасности предпринял решительные действия и выразил готовность продолжать заниматься вопросом Конго решительно и целенаправленно.

• Apart from the pernicious crisis of lack of political will, it is regrettable that the picture of human rights is dismal and begs for remedy in many other aspects.

  Помимо опасного кризиса, связанного с отсутствием политической воли, достоин сожаления тот факт, что положение в области прав человека является катастрофическим и требует улучшения во многих отношениях.

• This would prevent situations where only bankable projects materialize, leaving parts of the country in a dismal condition.

  Это позволит избежать ситуаций, когда на практике реализуются только приемлемые для банковского финансирования проекты, а в некоторых частях страны положение остается катастрофическим.

Другие варианты перевода слова dismal

• Мрачный
• Унылый
• Удручающее
• Удручающими
• Бедственное
• Удручающие
• Бедственных
• Катастрофическими
• Катастрофические
• Плачевные
• Бедственного
• Неутешительные