Примеры в контексте "Dislocation - Неурядиц"

Перевод

Примеры

Примеры: Dislocation — Неурядиц

• Weak families resulting from economic impoverishment may be a source of larger dislocation and conflicts in social set-ups.

  Слабость семей, которая является результатом экономического обнищания, может стать источником более значительных неурядиц и конфликтов в социальных структурах.

• (b) Minimizing the environmental and social costs of economic change and dislocation;

  Ь) минимизация экологических и социальных издержек экономических перемен и неурядиц;

• The phenomenon of globalization raises the question of how individual countries, especially the least developed, are to maximize the benefits of the process and minimize the risks of possible dislocation and marginalization.

  В связи с явлением глобализации возникает вопрос о том, каким образом отдельным странам, особенно наименее развитым, следует извлечь максимальные выгоды из этого процесса и сократить до минимума риск возможных неурядиц и маргинализации.

Другие варианты перевода слова dislocation

• Перемещение
• Потрясений
• Вывих
• Смещение
• Дислокации
• Дезорганизации
• Потрясениям
• Неурядицы
• Неустроенности