Примеры в контексте "Directness - Непосредственность"

Перевод

Примеры

Примеры: Directness — Непосредственность

• We wanted to recall the directness of our early stuff but not turn our backs on contemporary technology.

  Мы хотели вернуть непосредственность нашего раннего творчества, но при этом не отворачиваться от современных технологий.

• Carew had a lucidity and directness of lyrical utterance unknown to Donne.

  У Кэрью была ясность и непосредственность в лирике, не знакомая Донну.

• They are: Simplicity, Multidimensionality, Compatibility, Objectivity, Feasibility and Directness.

  К ним относятся такие критерии, как простота, многосторонность, совместимость, объективность, осуществимость и непосредственность.

• I forget that my directness seems to bulldoze pleasantries.

  Всё забываю, что моя непосредственность представляется подходящим предметом для шуток.

Другие варианты перевода слова directness

• Прямота
• Прямого характера потерь
• Прямом характере потерь
• За прямоту
• Прямой связи
• Прямолинейность
• Откровенности
• Наличии прямой следственной связи