I can't tonight, Dillon. |
Я не могу сегодня, Диллан. |
Andy Dillon called and says he needs $900,000 transferred to Albany by 10:00. |
Звонил Энди Диллан, и просил, чтобы к 10:00 ты перевел в банк Албании 900000 долларов. |
Once you reach your objective, Dillon will evaluate the situation and take charge. |
Как только вы выйдете на объект, Диллан оценит ситуацию... и возьмёт командование на себя. |
You can't win this, Dillon. |
Ты здесь не победишь, Диллан. |
What happened to you, Dillon? |
Что с тобой случилось, Диллан? |
That's not your style, Dillon. |
Это же не твой стиль, Диллан? |
You still don't understand, Dillon, do you? |
Диллан, я вижу, ты так ничего и не понял. |
Yes. Thank you, Mr. Dillon. |
Спасибо, мистер Диллан. |
Dillon, better get on the radio. |
Диллан. Выходи на связь. |
Hawkins, Dillon - backup. |
Хоккинс, Диллан - прикрываете. |
We're assets, Dillon. |
Мы - материал, Диллан. |