Right around the time Frank stopped sending money to Dillon. |
Как раз в то время, когда Фрэнк перестал отправлять деньги Диллону. |
The kid with the bloody eyes; he took me to Dillon once, maybe he will again. |
Тот парень, с кровавыми глазами, привел меня к Диллону однажды, может он сделает это еще раз. |
So, wait, Dupree moves in with Kate Hudson and Matt Dillon? |
Постой, Дюпри переселяется к Кейт Хадсон и Матт Диллону? |
That is why I asked Ambassador Dillon to undertake a mission to Rwanda, Burundi, Zaire and the United Republic of Tanzania from 8 to 22 September to examine the situation from a regional angle. |
Именно с учетом этих соображений я обратился к послу Диллону с просьбой предпринять с 8 по 22 сентября миссию в Руанду, Бурунди, Заир и Объединенную Республику Танзанию с целью изучения ситуации в региональном контексте. |
Work has begun in the Secretariat to define the scope and modalities of such a conference and I have asked my Special Humanitarian Envoy, Mr. Robert Dillon, who is currently visiting the region, to explore the matter with the countries concerned. |
Секретариат приступил к работе по определению круга проблем и форм проведения такой конференции, и я обратился к своему Специальному посланнику по гуманитарным вопросам г-ну Роберту Диллону, который в настоящее время находится в том регионе, с просьбой изучить этот вопрос вместе с соответствующими странами. |
That's a delivery for Mr. Dillon. |
Это было доставлено мистеру Диллону. |
Dillon needs a stop. |
Диллону нужно остановить атаку. |
Call Dillon, Carlos. |
Позвони Диллону, Карлос. |
The Forest Service also thanks the following individuals for their help in organising and running the field excursion, and for their input into this handout: Noel Kelly, Donald Fitzpatrick, Michael Sweeney, Peter Alley, Paddy Bruton, Jim Dillon and Daithi de Forge. |
Лесная служба также благодарна Ноэлю Келли, Дональду Фицпатрику, Майклу Суини, Питеру Али, Пэдди Брютону, Джиму Диллону и Диати де Форжу за оказание помощи в организации и проведении ознакомительной поездки и их участие в этом мероприятии. |
And what does Dillon get by pinning this on your mom? |
И что Диллону с того что он подставляет твою маму? |
I called Dillon, Dillon said to see you. |
Я звоню Диллону, он говорит встретиться с тобой. |
You want me to call Dillon for you... so you can talk to Dillon and see who I am'? |
Хочешь, я позвоню Диллону, чтобы ты мог поговорить с Диллоном и узнать кто я такой? |