Примеры в контексте "Destructive - Губительной"

Перевод

Примеры

Примеры: Destructive — Губительной

• I am afraid you are in the grip of some terrible destructive hysteria.

  Боюсь, вы во власти какой-то губительной истерии.

• That whenever any form of government becomes destructive of these ends, it is in the right of the people to alter or abolish it and to institute new government.

  В случае, если какая-либо форма правительства становится губительной для самих этих целей, народ имеет право изменить или упразднить ее и учредить новое правительство.

• Communities reject destructive extractive activity and require strict compliance with environmental regulations and measures to protect the environment, ecosystems, the health of the population and their means of livelihood.

  Общины возражают против губительной деятельности горнодобывающих компаний и требуют строгого соблюдения природоохранного законодательства и осуществления мер по защите окружающей среды, экосистем, здоровья населения и их средств к существованию.

• Somehow it's managed to persist despite what should be extremely destructive ionising radiation.

  Как-то она приспособилась к жизни в условиях чрезвычайно губительной ионизирующей радиации.

• It is this failure and poor debt management which have produced two harmful and destructive practices in the form of structural adjustment programmes and, in particular, devaluation of debtor country currencies.

  Вследствие этой неудачи и неправильного контроля и регулирования долговых отношений получили распространение следующие два вида губительной и разрушительной практики: программы структурной перестройки и, в частности, девальвация валют стран-должников.

• Being without sufficient capacity, they are even more fragile due to the corrosive and destructive practices of corruption.

  Не обладая необходимым потенциалом, они еще более ослаблены губительной и всеразъедающей коррупцией.

Другие варианты перевода слова destructive

• Разрушительный
• Деструктивный
• Пагубных
• Пагубные
• Разрушения
• Пагубной
• Хищнических
• Разрушающих
• Пагубными
• Губительные
• Губительных
• Пагубным