But you're still depriving him of the one thing he wants most. |
Но вы по-прежнему лишаете его того, чего он больше всего желает. |
You're depriving this child of the best home she's ever had. |
Вы лишаете этого ребёнка лучшего дома, который у неё был. |
You really are depriving me of choice? |
Вы в самом деле лишаете меня выбора? |
You're depriving the public of contact with modern art. |
Вы лишаете общество возможности познакомиться с современным искусством |
Why are you depriving me of my duty? |
Почему вы лишаете меня моей работы? |
But if you're depriving the body of the stuff of life, of air, of oxygen, how can that not be stressful? |
Но если вы лишаете тело необходимого для жизни воздуха, кислорода, как это может не вызывать страданий? |
You're depriving that girl. |
Вы лишаете девочку возможностей. |