And good to have you back, Denny. |
Рад, что вы вернулись, Денни. |
We have a match and a name - Denny Lorton. |
У нас есть совпадение и имя - Денни Лортон. |
That was Denny Lorton, my previous life. |
Это часть Денни Лортона, моей прежней жизни. |
A fight broke out in a hotel between Paula Denny and James Morecroft. |
В отеле завязалась борьба между Паулой Денни и Джеймсом Моркрофтом. |
If Burke isn't coming, then we have to confirm Denny's condition ourselves. |
Если Берк не придет, значит, мы сами должны дать подтверждение Денни. |
Denny had a private dealer appraise the rock. |
Денни получил оценку камня у частника. |
So, I grabbed Denny's pistol and fired. |
Так что я схватил пистолет Денни и выстрелил. |
Denny's here to take photographs. |
Денни здесь, чтобы сделать фотографии. |
My point is, Bailey's on the warpath about you and Denny. |
Я хочу сказать, что Бейли на тропе войны по поводу тебя и Денни. |
Mikey's on scholarship and he washes dishes at "Denny's". |
Майки на стипендию, и он моет посуду в Денни. |
It's Denny Ginkle... and His Fantastic Gymnastics. |
Это Денни Икл, и его Гимнастика-Фантастика. |
Denny... - Who Wants To Be Free? |
Денни... - "А кто хочет быть свободным?" |
Intellagen Corp., 4919 Denny Avenue. |
Корпорация "Интелладжен", Денни Авеню, 4919. |
When no site emerged, Denny successfully petitioned the legislature to reconsider Seattle as a location in 1858. |
Когда строительство ни в одном из районов так и не началось, в 1858 году Денни успешно подал прошение в законодательный орган о пересмотре идеи сделать Сиэтл центральным местом постройки университета. |
Denny, what kind of money? |
Денни, что за деньги? Скажи мне! |
All this says is that your name's Denny Wray and you're a freelance photographer. |
Все, что на ней написано, так это что вас зовут Денни Рей, и вы - свободный фотограф. |
Denny Duquette, 36, admitted today for a heart transplant |
Денни Дюкетт, 36 лет, поступил сегодня для пересадки сердца. |
And I won't be able to, if Denny and the Denny Singers get their way. |
И у меня её не будет, если Денни и Денни Сингерс получат чего хотят. |
Arthur and Mary Denny donated eight acres, while fellow pioneers Edward Lander, and Charlie and Mary Terry, donated two acres on Denny's Knoll in downtown Seattle. |
Артур и Мэри Денни пожертвовали восемь акров, в то время как такие основатели как Эдвард Ландер, а также Чарли и Мэри Терри, пожертвовали два акра на холме Денни в центре Сиэтла. |
I knew we should've shot at a Denny's. |
Ведь знал же, что надо снимать "У Денни". |
Does the name Denny Vargas mean anything to you? |
Имя Денни Варгаса о чем-то говорит вам? |
See, Cochise - he thinks that the fluid from Denny's spikes - they can heal you. No. |
Кочиз... он думает, что жидкость из шипов Денни может вылечить тебя. |
The fact is, Denny, you need a new heart and you're running out of time. |
Дело в том, Денни, что тебе нужно новое сердце и твое время уходит. |
Denny, you can't host a football party from i2oide your office. |
Денни, ты не можешь пропустить вечеринку у себя в офисе. |
A threat to her was a threat to Denny. |
Угрозы ей - это угрозы Денни. |