Примеры в контексте "Deliverable - Контрольных"

Перевод

Примеры

Примеры: Deliverable — Контрольных

• Recommendations for revisions to the commitments and the deliverable targets for the next reporting period are provided at the end of each thematic section.

  В конце каждого тематического раздела представлены рекомендации по пересмотру обязательств и контрольных показателей на следующий рассматриваемый год.

• The periodic review in December 2013 will be based on the deliverable targets set forth in the present document.

  Периодический обзор в декабре 2013 года будет проведен на основе контрольных показателей, изложенных в настоящем документе.

• The description of milestones and/or deliverable work included in sub-contracts should clearly and specifically identify targets and indicators against which performance can objectively be measured for monitoring and payment purposes.

  В описании контрольных показателей и/или подлежащей выполнению работы, предусмотренной в субконтрактах, должны быть четко и конкретно определены цели и показатели, по которым может объективно оцениваться результативность проводимой деятельности для целей контроля и оплаты.

Другие варианты перевода слова deliverable

• Результат
• Результирующего продукта
• Достижимых
• Информационным продуктом
• Осуществимых
• Контрольные
• Итогового материала
• Скользящего планирования
• Результирующим продуктом
• Реалистичной задачи
• Поставляемый компонент