| Mostly we just kiss and then she makes me Go down to the deli to get her a sandwich. | В основном мы просто целуемся, а потом она отправляет меня в магазин ей за сэндвичем. |
| I usually walk two blocks to the deli - it's flat. | Я обычно хожу за два квартала в магазин... дорога ровная. |
| I'm going to the deli for some Goldfish. | Мне надо в магазин за хлопьями. |
| She claims she didn't know Ella and never set foot in the deli. | Утверждает, что не знала Эллу и не заходила в ее магазин. |
| Protecting the deli against looters because my boss lost his Purge insurance yesterday. | Защищаю магазин от мародеров, потому что мой босс вчера лишился судной страховки. |
| I went across the street to the deli. | Я сходил в магазин через улицу. |
| It appears that Carlo went to the deli to cash in a free sandwich coupon. | Похоже, что Карло отправился в магазин, чтобы потратить купон на бесплатный сэндвич. |
| So I put off opening my deli so she wouldn't worry. | Поэтому открыл свой магазин, чтобы она не волновалась. |
| I got back late and my deli was closed. | Я поздно вернулся домой, и магазин был уже закрыт. |
| She went into a deli, left her dog tied up outside, comes back out, and it's gone. | Она зашла в магазин, свою собаку оставила снаружи, ... когда вышла, её уже не было. |
| Well, can you go to the deli on seventh? | Ну, ты можешь сбегать в магазин на седьмой? |
| That's right, Cleveland had a deli! | Точно, у Кливленда был магазин! |
| Well, next time you see your beau, remind him he owes me a million dollars and a whole deli's worth of imported meat-slicing appliances. | В следующий раз, когда увидишь своего красавчика, напомни ему, что он должен мне миллион долларов и полный магазин импортной кухонной техники. |
| There's a great deli around the corner. | За углом есть магазин. |
| Yes, go in the deli. | Да, давай в магазин! |
| I went in the deli - | Я пошел в магазин... |
| Morozov's been running that deli since I was a kid. | Продуктовый магазин Морозова работал, когда еще я был ребенком. |
| Happy darling, would you like to come and... to a deli and see if we can pick up some beer? | Хэппи, дорогая, может, сходим в магазин, за пивком? |
| There's a new deli opening downstairs. | На первом этаже открылся новый магазин ДЕЛИкатесов. |
| If you want something closer, there's a deli across the street makes a pretty good sandwich. | Если хотите поближе, напротив есть магазин деликатесов, там делают хорошие сэндвичи. |
| Could have had my own deli, an apron with my name on it and everything. | У меня мог бы быть свой продуктовый магазин, фартук с моим именем и все такое. |
| So why run the cables through the deli? | Зачем кабель протянут в индийский магазин? |
| There is a delicacy store on-site - the Schönschmecker Deli. | В отеле размещается магазин деликатесов Schönschmecker Deli. |
| Hello, Sunshine Deli. | Здавствуйте, продуктовый магазин. |
| We offer to turists high class services: restaurant, pizzeria, snack bar, deli market, entertaiment rooms, newspaper stand, children playground, a private beach and a wind-surfing school. | На его территории находятся: ресторан, пиццерия, закусочная, бар, кафе-мороженное, супермаркет, овощной магазин, базар, табачная лавка, газетный киоск, игральный зал, частный пляж и школа серфинга. |