Примеры в контексте "Defy - Сопротивляться"

Перевод

Примеры

Примеры: Defy — Сопротивляться

• This artefact is too primitive to defy my technology.

  Этот артефакт слишком примитивен, чтобы сопротивляться моим технологиям.

• Without parents to defy, we break the rules we make for ourselves.

  Хотя сопротивляться родителям уже не надо, мы нарушаем правила, которые установили сами.

• A double execution will send out a strong message to anyone who would dare defy me.

  Двойная казнь станет внятным посланием для всех, кто осмелился сопротивляться мне.

• Winterfell may defy us for a year, but what of it?

  Винтерфелл сможет сопротивляться нам год, но что с того?

• Just the next time you decide to defy me, don't strand me back in the dark ages.

  И в следующий раз, когда решишь сопротивляться мне, не оставляй меня одного в средних веках.

• Don't make me defy you.

  Не заставляй меня сопротивляться тебе.

• And I promised to defy them.

  И я пообещала сопротивляться им.

• Don't be easy on those who defy.

  Не церемоньтесь с теми, кто будет сопротивляться.

• Defy Durant and we'll die like all the rest.

  Будем сопротивляться Дюрану и мы умрем как остальные.

Другие варианты перевода слова defy

• Бросать вызов
• Игнорировать
• Бросить вызов
• Не поддаются
• Пренебрегать
• Противостоять
• Перечить
• Ослушаться
• Не поддается
• Пренебречь
• Попирать волю
• Нарушать