But sometimes the only way to gain your superior's respect is to defy him. |
Но иногда единственный способ заслужить уважение начальника это ослушаться его. |
How dare you defy your masters? |
Как ты посмел ослушаться своих хозяев? |
JOR-EL: You have chosen to defy me. |
Ты решил меня ослушаться. |
You have chosen to defy me. |
Ты решил меня ослушаться. |
You would defy an order from your Legatus? |
Ты хочешь ослушаться приказа легата? |
How dare you defy me! |
Как ты могла ослушаться мёня? |
Are you really to defy papa? |
Ты собираешься ослушаться папу? |
How dare you defy me! |
Как ты смеешь меня ослушаться! |
The whole world is see what happens when you defy me... |
Вы знаете что будет, если ослушаться меня? Предупреждаю вас всех. |