Примеры в контексте "Definitive - Точный"

Перевод

Примеры

Примеры: Definitive — Точный

• McDonald criteria requires six months to make a definitive diagnosis.

  Критерий МакДональда требует шести месяцев, чтобы получить точный диагноз.

• We don't need a definitive test to confirm this.

  Нам не требуется точный тест, чтобы подтвердить это.

• Perhaps we'll have a more definitive answer for you - about your prisoner.

  Возможно, мы дадим вам более точный ответ на счет вашего заключенного.

• This PwC publication is the definitive survey of global financial performance in the industry.

  Данная публикация PricewaterhouseCoopers - это точный обзор глобальных финансовых показателей в отрасли.

• The term "debenture" is more descriptive than definitive.

  В современном значении этот термин скорее описательный, чем точный.

• I just don't like to speculate when my forensic people can come in and give a more definitive answer.

  Мне просто не нравится спекулировать пока мои криминалисты не придут и не дадут более точный ответ.

• The information in the table is indicative and is not intended to provide a definitive or comprehensive listing of options.

  Эта информация приводится в качестве примера, и ее не следует воспринимать как точный или исчерпывающий перечень возможных вариантов.

• I would have to do a full autopsy in order to give a definitive analysis.

  Это предварительное наблюдение, я проведу аутопсию, чтобы дать точный анализ.

• He announced his intention to launch a process of consultations in New York and at the regional level aimed at presenting the Board at its annual session 1996 with a more definitive outline of the longer-term programme focus for UNDP.

  Он заявил о своем намерении начать процесс консультаций в Нью-Йорке и на региональном уровне, с тем чтобы Совету на его ежегодной сессии 1996 года был представлен более точный набросок долгосрочных программных приоритетов ПРООН.

• In order to understand which questionnaires have not been returned, there needs to be a definitive list of all of the questionnaires delivered.

  Для того чтобы иметь представление о том, какие вопросники оставлены без ответа, необходимо иметь точный список всех разосланных вопросников.

• That should give us a definitive age.

  Что даст нам точный возраст.

• If I can talk to her, I can give you a definitive answer.

  Если бы я мог поговорить с ней, я мог бы дать вам более точный ответ.

• The figure of 30 million, although not definitive and requiring further investigation, represents the best estimate of United Nations agencies, Governments, non-governmental organizations (NGOs) and research bodies working with these populations.

  Цифра в 30 млн. человек, хотя и не окончательная и требующая дальнейшего уточнения, представляет собой самый точный подсчет, произведенный учреждениями Организации Объединенных Наций, правительствами, неправительственными организациями (НПО) и исследовательскими учреждениями, которые занимаются проблемами этих слоев населения.

• Although there exist in the world technologies for an accurate diagnosis within a few months, yet, in Ukraine, children born to HIV-infected mothers are considered to be HIV-infected up to the age of 18 months, when a definitive diagnosis is made.

  В Украине дети в возрасте до 18 месяцев, рожденные ВИЧ-инфицированными матерями, считаются ВИЧ-инфицированными, после чего устанавливается окончательный диагноз, хотя в мире существуют технологии, по которым точный диагноз определяется в течение нескольких месяцев.

Другие варианты перевода слова definitive

• Окончательный
• Определенный
• Стандартных
• Конкретные
• Конкретных
• Стандартные
• Definitive
• Конкретного
• Решительные
• Стандартная
• Однозначно
• Четкие