Clearly he had deserted during battle and then defected to the enemy. |
Он дезертировал во время сражения и потом перебежал к врагу. |
He defected with the rest of you? |
Он перебежал вместе с остальными вашими? Эй? |
Problems were exacerbated when Llywelyn's younger brother Dafydd and Gruffydd ap Gwenwynwyn of Powys, after failing in an assassination attempt against Llywelyn, defected to the English in 1274. |
Ситуация ещё более обострилась после того как младший брат Лливелина Давид и Грифид ап Гвенвинвин из Поуиса после провалившейся попытки покушения на Лливелина перебежал к англичанам в 1274 году. |
In the evening of the same day, a KPA soldier defected to the South through the DMZ in the same area. |
Вечером того же дня в том же районе солдат КНА перебежал через ДМЗ в Южную Корею. |
At one point, KPA even threatened to kidnap a United States soldier then claim he had defected. |
В какой-то момент КНА угрожала даже похитить американского солдата и затем заявить, что он перебежал на ее сторону. |
He was a rocket engineer with the old Soviet Space Agency, defected in '72. |
Он был инженером-ракетчиком в советском космическом КБ, в 72 году перебежал к нам. |