Примеры в контексте "Declare - Задекларировать"

Перевод

Примеры

Примеры: Declare — Задекларировать

• Everyone entering Egypt must declare items of value such as jewellery, cameras, electronic equipment and other valuables.

  Каждый, кто въезжает в Египет, должен задекларировать ценные предметы, такие, как ювелирные изделия, фотоаппараты, электронное оборудование и другие ценные вещи.

• Every person entering or leaving the Republic must report to the Customs office nearest to the point at which the border was crossed, and declare whatever goods are in his/her possession.

  Любое лицо, въезжающее в Республику или выезжающее из нее, обязано явиться в ближайшее к пункту пересечения границы таможенное отделение и задекларировать любые товары, находящиеся в его распоряжении.

• Participant should declare his/her violin when going through Russian Customs.

  При въезде на территорию Российской Федерации конкурсант обязан задекларировать ввозимый инструмент при прохождении таможенного досмотра.

• Persons or institutions who hold or manage assets or who have knowledge of economic resources which must be recognized as being subject to freezing in accordance with article 2, paragraph 1, must declare them without delay to the State Secretariat for Economic Affairs.

  Лица или учреждения, которые обладают или управляют активами или знают об экономических ресурсах, подпадающих под положения о замораживании активов, содержащиеся в пункте 1 статьи 2, должны незамедлительно задекларировать их в Государственном секретариате по экономическим вопросам.

• You're not allowed to not declare it.

  Вы должны его задекларировать.

Другие варианты перевода слова declare

• Объявить
• Объявлять
• Заявлять
• Провозгласить
• Декларировать
• Признать
• Заявляют о
• Объявления
• Заявляем о
• Провозглашать
• Провозглашения
• Указать

Слово declare в словаре

Declare — Декларировать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова