Примеры в контексте "Deactivation - Вооружения"

Перевод

Примеры

Примеры: Deactivation — Вооружения

• On 19 September the United States completed the deactivation of its entire force of Peacekeeper intercontinental ballistic missiles.

  19 сентября Соединенные Штаты Америки завершили снятие с вооружения всего арсенала межконтинентальных баллистических ракет «Пискипер».

• Measures to deal with legal surplus weapons held in storage, awaiting decommissioning, demilitarization, civilianization, irreversible deactivation and destruction, include appropriate physical and technical procedures.

  Меры по утилизации законных излишков оружия, хранящихся на складах и ожидающих списания, демилитаризации, передачи на гражданские нужды, окончательного снятия с вооружения и уничтожения, включают в себя надлежащие физические и технические процедуры.

• Finally, I should like to provide the Committee with an update on the latest developments in nuclear disarmament. On 19 September the United States completed the deactivation of its entire force of Peacekeeper intercontinental ballistic missiles (ICBMs).

  Наконец, мне хотелось бы предоставить Комитету новую информацию о недавних событиях в области ядерного разоружения. 19 сентября Соединенные Штаты Америки завершили снятие с вооружения всего арсенала межконтинентальных баллистических ракет (МБР) «Пискипер».

Другие варианты перевода слова deactivation

• Отключение
• Деактивация
• Списание
• Дезактивации
• Обезвреживание
• Самодеактивации
• Дезактивацию
• Выключения
• Самодеактивация