Примеры в контексте "Cycling - Велосипедным"

Перевод

Примеры

Примеры: Cycling — Велосипедным

• Speaker 4: Where traditional cycling and modern mobility solutions through electric cars received priority: the case of Rotterdam (tbc)

  Докладчик 4: Приоритет традиционным велосипедным и современным мобильным решениям на базе электромобилей: пример Роттердама (подлежит уточнению)

• There are 1,000 bikes on the campus for employees to get around, with miles of cycling and jogging trails all over the 175-acre (71 ha) campus.

  Там же будут 1000 велосипедов для сотрудников, чтобы они могли перемещаться по длинным велосипедным и беговым дорожкам кампуса площадью 71 га.

• The Tirreno-Adriatico was created in 1966 by the Lazio-based cycling club Forze Sportive Romane.

  Гонка была основана в 1966 году велосипедным клубом из Лацио Forze Sportive Romane.

• Owner Oleg Tinkoff had worked hard to build links with the Italian cycling community, which garnered wildcard invites to the major RCS races, including the 2007 Giro d'Italia.

  Владелец команды Олег Тиньков добивался хороших отношений с итальянским велосипедным сообществом, результатом чего стало приглашение команды на Джиро д'Италия 2007.

• The sunny days and the mild warmth invite you to enjoy cycling, riding, swimming, Nordic walking or paragliding, to mention just a few of the sports and leisure options that are available.

  Солнечные дни и мягкое тепло располагают к велосипедным прогулкам, выездке, плаванию, трекингу или полетам на параплане, и это лишь малая толика возможностей времяпрепровождения.

• Introduction of cycling areas modelled on those reserved for pedestrians;

  создании улиц с велосипедным движением по образцу пешеходных улиц;

• UNEP will also use recreational sports associations, such as those involved in mountaineering and cycling, to promote environmental awareness and will engage young people in soccer and tennis forums to achieve the same goal.

  ЮНЕП будет также использовать спортивные ассоциации для проведения досуга, например, занимающиеся альпинизмом и велосипедным спортом, для содействия повышению осведомленности об экологических вопросах, и будет привлекать молодых людей для достижения той же цели к участию в футбольных и теннисных матчах.

• (c) To support national or subnational applications of the guidance on transport-related health costs or the guidance and tools on quantification of benefits from cycling and walking.

  с) оказание поддержки в применении национальных или субнациональных средств выработки указаний относительно издержек для здоровья, связанных с транспортной деятельностью, либо указание механизмов количественного выражения преимуществ, обусловленных пешеходным или велосипедным движением.

• One clear sign that cycling and walking are still neglected in transport policy is the fact that comparable European data on the development of cycling and walking are not available.

  Одним из явных признаков того, что велосипедным и пешеходным движением в транспортной политике все еще пренебрегают, является тот факт, что сопоставимых европейских данных о развитии велосипедного и пешеходного движения не существует.

• He won the cycling championships for unicyclists three times in the German cyclists' union.

  Он три раза выиграл чемпионат по езде на юнисайкле, проводимый венским Велосипедным союзом.

Другие варианты перевода слова cycling

• Велоспорт
• Велосипедного движения
• Езды на велосипеде
• Велосипедистов
• Езда на велосипеде
• Велосипедных
• Велосипедное движение
• Велосипед
• Круговорот
• Cycling
• Круговорота
• Велогонки

Слово cycling в словаре

Cycling — Езда на велосипеде

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова