If you open the store cupboard, I can easily find what I need. |
Если вы отопрете шкаф с лекарствами, я легко найду то, что нужно. |
No, this cupboard to that house, seven. |
Нет. Этот шкаф донести до дома - |
He was instructed to search each room in each house cupboard by cupboard. |
Он получил инструкцию проверять в каждом доме комнату за комнатой, заглядывая в каждый стенной шкаф. |
I open the cupboard, õ is there, in the cupboard, is sitting, smiles and looks at me. |
Открываю шкаф, он там, в шкафу сидит, улыбается и на меня смотрит. |
The second sentence of para. should be redrafted to read: "The cupboard may be a wall cupboard set into the superstructure provided that it is gastight to that superstructure and can only be opened to the outside". |
Формулировку второго предложения пункта изменить следующим образом: "Шкаф может представлять собой стенной шкаф, встроенный в надстройку, при условии, что он является газонепроницаемым для этой надстройки и может открываться только снаружи". |
Do you remember, in our room in Rosenau, how you used to climb to the top of the cupboard and throw yourself off? |
Помнишь, как в нашей комнате в Розенау, ты обычно забирался на шкаф и спрыгивал оттуда? |
Cupboard by the sink, middle shelf! |
Шкаф под раковиной, средняя полка! |
If you's in the mood for a sammich, come on down to Mother Hubbard's Sandwich Cupboard Express, for all the sandwiches you love! |
Если ты в настроении съесть бутерброд, приходи в Бутербродный шкаф экспресс мамаши Хаббард, за бутербродом который ты любишь! |
Is this the cupboard? |
Это шкаф? - Нет, нет. |
It was his cupboard. |
Да, это был его шкаф. |
I put them in the cupboard. |
Я положила их в шкаф. |
Should we open the cupboard? |
Должны ли мы открывать шкаф? |
Got to open the cupboard, haven't we? |
Нам ведь нужно открыть шкаф? |
We went into the cupboard! |
Мы попали в шкаф! |
Hold still or cupboard will fall down. |
Стойте, или шкаф упадёт. |
I walked into a cupboard. |
Я ударился о шкаф. |
I hid in the cupboard. |
Я спрятался в шкаф. |
TARRON: In the cupboard, please. |
В шкаф, пожалуйста. |
They put Mustafa on the cupboard. |
Они посадили Мустафу на шкаф. |
He puts the dishes away in the cupboard, |
Он убирает посуду в шкаф. |
Put them in the cupboard. |
Кладем их в шкаф. |
We can't open the cupboard! |
Мы не можем открыть шкаф! |
It has to be the cupboard. |
Это должен быть шкаф. |
He did the cupboard there. |
Этот шкаф он сам сделал. |
On top of the cupboard. |
положи телефон на шкаф. |