Примеры в контексте "Cuisine - Ресторане"

Перевод

Примеры

Примеры: Cuisine — Ресторане

• Return for delightful French cuisine in the popular fish restaurant La Sirène and enjoy its classic ambience.

  В популярном рыбном ресторане La Sirène гостям предлагаются восхитительные, своеобразно приготовленные блюда французской кухни.

• Les Etoiles offers classic haute cuisine from around the world in elegant and relaxing surroundings.

  В ресторане высокой кухни Les Etoiles можно попробовать деликатесы разных стран мира в приятной и изысканной обстановке.

• Relax in the hotel's elegant reading room and TV lounge and enjoy drinks and fine cuisine in the restaurant and bar.

  Отдохните в элегантном читальном зале или салоне с телевизором и насладитесь напитками и изысканной трапезой в ресторане и баре.

• The Lago di Garda restaurant, located within the same building, offers excellent Italian cuisine and fine wines for lunch and dinner.

  В ресторане Lago di Garda, расположенном в том же здании, что и отель предлагает превосходные блюда итальянской кухни на обед и ужин, а также отличные вина.

• Offering a new spin on American cuisine, the vibrant Brasserie 1605 is one of the few restaurants with a view of the city.

  К Вашим услугам один из немногих ресторанов Манхеттена с таким потрясающим видом на город - Brasserie 1605. В этом оживленном ресторане Вы можете попробовать самые современные блюда американской кухни.

• Le Pinxo serves traditional French cuisine and is open for breakfast, lunch and dinner.

  В баре также подается ланч. В ресторане традиционной французской кухни Pinxo подается завтрак, обед и ужин.

• In the evening, enjoy an aperitif at the hotel's American bar before enjoying fantastic international and local cuisine at the Il Patio restaurant.

  Вечером, после аперитива в Американском баре, поужинайте в ресторане отеля "Il Patio", где Вам предложат фантастические блюда международной и местной кухни.

• Triomphe features seasonal French American cuisine, a well crafted wine list and exciting cocktails for lunch and dinner.

  В ресторане американской и французской кухни Triomphe Вашему вниманию предлагается богатая коллекция вин и великолепных коктейлей (подаются к обеду или ужину).

• Enjoy the delicious cuisine of the Golden Tulip's à la carte restaurant or have your drink at the cosy lobby bar.

  Отведайте вкусные блюда в ресторане а-ля карт или расслабьтесь с любимым напитком в лобби-баре отеля Golden Tulip Varna.

• The Kánaán restaurant serves national/international cuisine and the Trofea restaurant offers an impressive all-you-can-eat buffet.

  В ресторане Kánaán подают блюда национальной/ международной кухни, а в ресторане Trofea гостям предлагают потрясающий "шведский стол".

• La Piazzetta Restaurant features a pretty courtyard and serves Italian cuisine, with flavours taken from every region.

  В ресторане La Piazzetta, где готовят итальянскую кухню, в которой представлены блюда всех регионов, имеется живописный внутренний дворик.

• Restaurant Reflet offers French cuisine while restaurant Shibli Bedouin serves Middle Eastern dishes.

  В ресторане Reflet подают блюда французской кухни, а в ресторане Shibli Bedouin - ближневосточной.

• Taste fine French cuisine in the Rive Droite Restaurant of the Hotel Royal (100 metres).

  Насладитесь блюдами превосходной французской кухни в ресторане Rive Droite отеля Royal (100 метров).

• Restaurant De Kersentuin has become an established name in Amsterdam and offers French cuisine with Mediterranean influences.

  В знаменитом на весь Амстердам ресторане De Kersentuin можно отведать приготовленные в средиземноморском стиле кушанья французской кухни.

• Enjoy panoramic views and gourmet cuisine in the hotel's Hugos restaurant, boasting 1 Michelin star and 18 Gault Millau points.

  Насладитесь панорамными видами и блюдами высокой кухни в ресторане отеля Hugos, удостоенном 1 звезда Мишлен и 18 очкам Го Мийо.

• Diners can enjoy delicious Bavarian cuisine throughout the day in the Holiday Inn's Grat³ restaurant.

  В любое время дня Вы можете попробовать вкуснейшие блюда баварской кухни в ресторане отеля под названием Grat³.

• Special culinary delights based on traditional Thai, Japanese, Nepalese and Indian cuisine await you in the hotel's restaurant, B-kitchen.de.

  В ресторане гостиницы, B-kitchen.de, Вас ожидают кулинарные шедевры, основанные на рецептах традиционной тайской, японской, непальской и индийской кухни.

• The Ragusa Restaurant serves mouth watering cuisine and a great selection of wines.

  В ресторане Ragusa подают вкуснейшие блюда и предлагают широкий выбор вин.

• The Sapori is open every day for breakfast, lunch and dinner, and offers inventive and refined, yet simple Italian cuisine.

  В ресторане Sapori ежедневно сервируются завтрак, обед и ужин. Посетителям предлагаются изысканные оригинальные и, одновременно, несложные блюда итальянской кухни.

• The hotel's restaurant features 2 summer terraces, serves typical Ligurian seafood dishes, modern cuisine, and traditional Italian recipes.

  В ресторане отеля есть 2 летние террасы, где подают традиционные лигурийские блюда из морепродуктов, блюда современной кухни, а также блюда по традиционным итальянским рецептам.

• Have an unforgettable time at the Hotel Royal Palace restaurant, where our head chef will prepare delicacies of international and Czech cuisine for you.

  Ощутите исключительные впечатления в ресторане отеля «Royal Palace», где наш шеф-повар приготовит для Вас деликатесы международной и чешской кухни.

• The Barking Dog restaurant at the Affinia serves American cuisine for breakfast, lunch and dinner.

  Ресторан Barking Dog приглашает отведать блюда американской кухни. В ресторане обслуживается завтрак, обед и ужин.

• At the Côté Resto you are invited to discover refined and creative cuisine and the Côté Bistro offers seasonal and traditional dishes in a relaxed atmosphere.

  В ресторане Côté Resto Вам предлагается изысканная и креативная кухня. Бистро Côté Bistro предлагает сезонные и традиционные блюда в спокойной атмосфере.

• Our "Zillestube" restaurant will lead you on a culinary tour through the specialities of Berlin and Brandenburg cuisine, with seasonal undertones and the hotel's own refined recipes.

  В ресторане Zillestube Вы сможете совершить захватывающее кулинарное путешествие по Берлину и земле Бранденбург и отведать лучшие сезонные блюда и утонченные кушанья, изготовленные по собственным рецептам ресторана.

• Opened in March 2008, the Restaurant Grat³ offers modern Bavarian cuisine, international specialities, a pleasant atmosphere and excellent service.

  В открытом в марте 2008 года ресторане Grat³ с приятной атмосферой и отличным сервисом предлагаются блюда современной баварской и интернациональной кухни.

Другие варианты перевода слова cuisine

• Кухня
• Блюда
• Блюд
• Блюдами
• Cuisine
• Кушанья
• Ресторана