Примеры в контексте "Cue - Знак"

Перевод

Примеры

Примеры: Cue — Знак

• Dead monkeys and autoerotic asphyxiation, that's my cue.

  Мертвые обезьяны и автоэротическое удушье, это знак.

• Okay, dwarves, that's your cue.

  Хорошо, гномы, вот ваш знак.

• The engineer will cue you when he is ready.

  Техник даст знак, когда будет готов.

• The moment you get her outside, I will cue the team.

  Как только ты выманишь её, я подам команде знак.

• Can you put this on as soon as I give you the cue?

  Вы можете это поставить как только я подам знак?

• Okay, well, I guess that's my cue that the evening is over, so...

  Так, ладно, думаю, это знак, что вечер окончен...

• That is my cue... to do this.

  Это знак для меня... чтобы сделать вот так.

• And should you continue to distance yourself, I'll take that as my cue to find my comforts elsewhere.

  И только попробуй продолжить отстраняться от меня, я это приму как знак, что мне надо искать счастья в другом месте.

• Was that not my cue?

  Это не был знак мне?

Другие варианты перевода слова cue

• Сигнал
• Кий
• Реплика
• Выход
• Намёк
• Пример
• Очередь
• Команде
• Кью