| I mean, Blair looked like she might cry. | Я имею в виду, Блер выглядит так, словно может заплакать. |
| When I heard the news, I wanted to cry. | Когда я услышал новости, мне хотелось заплакать. |
| My makeup looks perfect right now, and I'm about to cry. | Мой грим уже хорошо уложен, а я собираюсь заплакать. |
| If I don't laugh, I'll cry. | Я смеюсь, чтобы не заплакать. |
| They might want to cry but the tear wouldn't well up till the next day. | Они хотят заплакать, но слезы текут лишь на следующий день. |
| He's not afraid to cry. | И не побоится передо мной заплакать. |
| Three, try not to cry when she cries. | Третье: попытаться не заплакать, когда она плачет. |
| I think this is the time for you to cry. | Думаю, сейчас можно и заплакать. |
| Chels, listen, most girls would love a guy who's emotionally available enough to cry. | Челс, послушай, большинству девчонок понравился бы парень который эмоционален настолько, что может заплакать. |
| It took everything I had not to cry. | Мне стоило огромных усилий, чтобы не заплакать. |
| You could make Santa Claus cry. | Ты можешь заставить заплакать Санту Клауса. |
| That makes me kind of want to cry. | Я от этого почти хочу заплакать. |
| I want to cry, but I'm just too macho. | Бесполезно. Я хочу заплакать, но я ведь такой мачо... |
| Man, I guess it's harder than I thought to make someone cry. | Блин. Заставить кого-нибудь заплакать сложней, чем я думал. |
| Alex, remember, you're supposed to cry. | Алекс, помнишь, что ты должен заплакать. |
| You can't even make yourself cry. | Ты и сам заплакать не можешь. |
| That is not why I want to cry right now... | Я не поэтому хочу заплакать сейчас... |
| And you are not going to make me cry. | И тебе не удастся заставить меня заплакать. |
| You have three minutes to cry. | У тебя три минуты, чтобы заплакать. |
| I can't cry my first day. | Я не могу заплакать в мой первый день. |
| It wanted to cry out but it could not. | Оно хотело заплакать вне но оно не смогло. |
| The people will continue to cry for justice. | Люди будут продолжаться заплакать для правосудия. |
| Look at that, now you've made her cry. | Посмотри-ка, ты заставил её заплакать. |
| That usually means he's about to cry. | Это обычно означает, что он собирается заплакать. |
| Sometimes I just want to cry looking at her. | Иногда я просто хочу заплакать, смотря на неё. |