Примеры в контексте "Crowned - Увенчал"

Перевод

Примеры

Примеры: Crowned — Увенчал

• When Bob Hope crowned her as Miss World, he commented that she was the most beautiful girl he had ever seen.

  Когда Боб Хоуп увенчал её короной Мисс Мира, он заметил, что она самая красивая девушка, которую он когда-либо видел.

• Finally, Tunisia supports the idea of establishing within the United Nations a follow-up mechanism for the implementation of the commitments made in the Doha Declaration as well as the outcome document that has crowned the work of this Conference.

  Наконец, Тунис поддерживает идею создания в рамках Организации Объединенных Наций механизма последующей деятельности для выполнения обязательств, сформулированных в Дохинской декларации, а также в Итоговом документе, который увенчал работу Конференции.

• In 1514 Shchenya crowned his military career by capturing Smolensk from the Lithuanians.

  В 1514 году Щеня увенчал свою военную карьеру взятием Смоленска.

• and crowned his achievement with the magnificence that is the Hawa Mahal.

  и увенчал свои достижения этим великолепием - Хава-Махалом.

Другие варианты перевода слова crowned

• Коронован
• Коронована
• Увенчались
• Короновал
• Коронованы
• Коронуют
• Короновали
• Коронации
• Увенчанный
• Королем
• Короновался
• Коронованный