Примеры в контексте "Craft - Мастерство"

Перевод

Примеры

Примеры: Craft — Мастерство

• It requires craft... cunning... mischief.

  Оно включает в себя мастерство, хитрость и коварство.

• I perfected my craft in kitchens all over the world.

  Я улучшал мое кулинарное мастерство по всему миру.

• But if you hone your craft, work diligently, you might just find yourself cast in the role of a lifetime.

  Но если отточить свое мастерство и усердно работать, можно получить роль всей своей жизни.

• "I got a job at the Bluebird so I could watch songwriters hone their craft."

  "Я получила работу в"Синей птице", так чтобы я могла наблюдать за авторами, которые оттачивают свое мастерство".

• I sell it, but he's the one with the real strength, the real craft.

  Я заставляю верить, но настоящая сила и мастерство у него

• His good craft against mine.

  Его мастерство против моего.

• I'm in love with her craft.

  Я люблю ее мастерство.

• We celebrate the craft of photographic reporting, not just the artistic and technical qualities of photography.

  Мы поощряем мастерство фоторепортажа, а не только искусно и технически качественно сделанные фотографии.

• Other Haydn scholars tend to be more positive; while generally acknowledging the limited scale and aspirations of the trios, they express admiration for Haydn's craft in composing them.

  Другие исследователи Гайдна более позитивны: хотя и отмечая ограниченный масштаб и вдохновение произведений, они признают гайдновское композиторское мастерство.

• You will get to raise your daughter, and I will channel the magic that has been promised to me, and in so doing, I would help hope to hone her craft that you couldn't possibly comprehend.

  Ты сможешь вырастить свою дочь А я получу доступ к источнику магии, обещанному мне И тогда я помогу Хоуп отточить ее мастерство которое ты, вероятно, не сможешь постичь.

• Because we play covers and this is our craft.

  Потому, что мы играем каверы, и это наш крафт, наше мастерство.

• Technophobia (from Greek tέχvn technē, "art, skill, craft" and φόβoς phobos, "fear") is the fear or dislike of advanced technology or complex devices, especially computers.

  Технофобия (от др.-греч. tέχvn - искусство, мастерство и φόβoς - боязнь, страх) - страх или неприязнь к передовым технологиям или сложным электронным устройствам.

• Craft and related trades workers apply their specific knowledge and skills to produce or process goods.

  Квалифицированные рабочие промышленности и рабочие родственных профессий реализуют свои профессиональные знания и свое мастерство в области добычи и переработки сырья.

• I'm honing my craft.

  Я улучшаю свое актерское мастерство.

• You know that just because someone doesn't have a paying gig... it doesn't mean they're not working on their craft.

  Знаешь, если за это не платят денег,... это не повод не оттачивать мастерство.

• In year three, all students are required to go out into the world and hone their craft as pseudo-professionals.

  На третьем курсе студенты должны оттачивать своё мастерство в настоящем мире, как псевдо-профессионалы.

Другие варианты перевода слова craft

• Судно
• Ремесло
• Корабль
• Катер
• Аппарат
• Ремесленных
• Craft
• Крафт
• Ремесленные
• Ремесленного
• Ремесленники
• Ремесленной