| the whole story about you doing crack. | все историю о тебе, употребляющем крэк. |
| It's not like I was doing crack, mom. God. | Мам, я же не крэк курил. |
| You on the crack again, Perry? | Ты опять подсел на крэк, Пэрри? |
| Furthermore, it would seem that two thirds of those consuming crack were White, but 82 per cent of those convicted for crack consumption were Black or Hispanic. | Кроме того, если две трети употребляющих крэк (опасный наркотик) - это лица белого происхождения, то 82 % осужденных за его употребление - это чернокожие или испаноязычные американцы. |
| They say Dad's a crackhead and that we're crack babies. | Они говорят, что наш отец употребляет крэк и мы крэк-бэби . |
| What about the good things that crack has brought into our minds that were not there before? | Как насчет хороших идей, что крэк привносит в наши головы и которых не было раньше? |
| It that, a crack?» We long convinced them, that we not addicts. | Это что, крэк?» Мы долго убеждали их, что мы не наркоманы. |
| You don't want to tell me you smoked crack? | Не могу поверить, что ты курил крэк. |
| If he buys a new pair of shoes, should we let him smoke crack? | А если он купит пару новых туфель, мы позволим ему курить крэк? |
| You could have told him that you were servicing Al-Qaeda suicide bombers for crack, and this guy would still have let you pick out the colors in your new room. | Мы могла сказать ему, что обслуживала подрывников-самоубийц из Алькаиды за крэк, и этот парень всё равно позволил бы тебе выбрать цвета для твоей новой комнаты. |
| I thought you'd done crack 'cause you told me | Я думал, ты пробовал крэк потому что ты говорил мне |
| He was kind and gentle, and... I don't know what he put in that banana bread but, it was like crack. | Он был добрым и мягким, и... не знаю, что он подсыпал в тот свой банановый хлеб, но он был как крэк. |
| And taking prescription medications while drinking and then smoking pot, and then smoking crack... | И выписав рецепт, при этом бухая, а затем выкуривая косяк, а затем ещё и выкуривая крэк, может привести тебя к сомнительным решениям. |
| Six years pass now Kirby's cookin' up the crack | Прошло шесть лет, Кирби варит крэк. |
| He said, "My friend, you just smoked crack" | Он ответил: "Мой друг Ты только что курил крэк" |
| All of a sudden, you're cooking up crack, and I'm busting down your door, and... Repo-ing your car, and... | И вдруг оказывается, что ты производишь крэк, и мне приходится вламываться в твою дверь, и... изымать твою тачку, и... |
| Well, I mean, I didn't... I didn't know it was crack, so... | В смысле я же не знал, что это крэк. |
| Your... your cous... your cousin told me to stay with you because she didn't want you to be left alone because you smoked crack. | Твоя... твоя ку... твоя кузина сказала присмотреть за тобой, она не хотела оставлять тебя одной, ведь ты курила крэк. |
| It used to just be "crack," and then they'd be like, | Раньше был только крэк, а потом они такие: |
| The blood you found at the Stiles scene tested positive for crack and heroin, didn't it? | Кровь найденная при убийстве Стайлз была позитивной на крэк и героин, не так ли? |
| For God's sakes, this young lady, two months ago, she was selling her body for crack. | Господи, да еще два месяца назад эта девушка торговала своим телом за крэк |
| I'm not smoking crack, all right? | Я не курю "крэк", ясно? |
| Well, now that I know that I'm not the problem, he can smoke crack with the Pope for all I care. | Что ж, теперь, когда я знаю, что дело не во мне, он может курить крэк хоть с Папой Римским, мне все равно. |
| In 1991, despite the reproaches from Fredro, the Onyx's music producer, B-Wiz, sold his drum machine SP-12 and went to Baltimore to sell crack, and eventually he was killed in Baltimore. | В 1991 году, несмотря на упрёки от Фредро, музыкальный продюсер группы Onyx, битмейкер B-Wiz, продаёт свою драм-машину SP-12 и уезжает в Балтимор, чтобы продавать там крэк, и в конечном итоге его там убивают. |
| Asking why crack became so prevalent in the black community of Los Angeles, the article credited Blandón, referring to him as "the Johnny Appleseed of crack in California." | Спросив, почему крэк стала настолько распространенной в черном сообществе Лос-Анджелеса, статья приписывала Бландону, ссылаясь на него как на «Джонни Апплезид из трещины в Калифорнии». |