Примеры в контексте "Counterclaim - Встречные требования"
амер.[ˈkaʊntərˌkleɪm]
Перевод
Counterclaim
Английский → русский, вариантов перевода: 15
Встречные требования
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Counterclaim — Встречные требования
-
He based this counterclaim on the practices that had been established between the parties.
Он основывал свои встречные требования на практике, сложившейся между сторонами.
-
It was pointed out that a counterclaim could be a useful element in the negotiation stage.
Было указано, что встречные требования могут сыграть полезную роль на этапе переговоров.
-
The respondent submitted a counterclaim for penalties.
Ответчик предъявил встречные требования о взыскании неустойки.
-
The response may include indications of any counterclaim or claim of set-off .
В ответе на уведомление могут быть изложены встречные требования или требования для целей зачета .
-
Under (e) the respondent may introduce a counterclaim or claim for the purpose of set-off.
Согласно подпункту (е), ответчик может изложить в своем ответе встречные требования или требования для целей зачета.
Другие варианты перевода слова counterclaim
- Встречный иск
- Встречного иска
- Встречного требования
- Встречное требование
- Встречному иску
- Встречной претензии
- Встречные иски
- Встречных требований
- Встречную претензию
- Встречном иске
- Ответной претензии
- Встречным иском
Слово counterclaim в словаре

Counterclaim — Встречный иск
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Бесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово