Примеры в контексте "Cost-efficiency - Экономическая эффективность"

Перевод

Примеры

Примеры: Cost-efficiency — Экономическая эффективность

• As stated above, both the absolute costs and the relative cost-efficiency of measures may differ between countries.

  Как указывалось выше, как абсолютные затраты, так и относительная экономическая эффективность соответствующих мер в разных странах могут быть различными.

• On the topic "Cost-efficiency of remote sensing in developing countries" an initial literature review was conducted and a consultant will prepare the technical paper in 2015.

  В рамках направления «Экономическая эффективность дистанционного зондирования в развивающихся странах» был проведен первоначальный обзор научной литературы, и в 2015 году консультант подготовит технический документ.

• Priority was given to optimising statistical information production systems (cost-efficiency actions) and improving the quality and quantity of information products tailored to stakeholders needs (cost-effectiveness).

  Приоритетное внимание уделяется оптимизации систем производства статистической информации (меры по повышению эффективности затрат) и обеспечению количественного и качественного улучшения информационных материалов, увязанных с потребностями заинтересованных сторон (экономическая эффективность).

• One could infer that cost-efficiency has been the hallmark of programme delivery, but on the other hand the trade-off between cost-efficiency and sustainability of programme delivery capacity has become a real challenge and an issue of effectiveness.

  Можно предположить, что экономическая эффективность является основным показателем при реализации программ, но, с другой стороны, в последнее время стало реальной проблемой оптимальное соотношение экономической эффективности и долгосрочной устойчивости возможностей осуществления программ, что заставляет задуматься о результативности программ.

Другие варианты перевода слова cost-efficiency

• Рентабельность
• Затратоэффективности
• Эффективности затрат
• Затратоэффективность
• Экономической эффективности
• Финансовой эффективности
• Экономичность
• Эффективности с точки зрения затрат
• Эффективность с точки зрения затрат
• Экономии средств
• Затратной эффективности
• Эффективностью затрат