Tell him if he's good, you'll give him a cookie. |
Сказать, что если он будет себя хорошо вести, вы дадите ему печенье. |
Lot of big talk from a man who can't draw a chocolate chip cookie. |
Много громких слов от человека, который не может нарисовать шоколадное печенье. |
We won't tell her if you have a cookie, either. |
И если ты съешь печенье, мы ей тоже не скажем. |
You always liked a second cookie in the morning. |
Ты всегда брала по утрам второе печенье. |
Man, it must get ugly at your house when there's only one cookie left. |
Друг, должно быть ужасно, когда в доме одно печенье. |
This cookie is a popular Italian holiday treat, especially at Christmas. |
Печенье является очень популярным праздничным десертом в Италии, в особенности на Рождество. |
This cookie can be deleted if you clear your cookies and browser cache. |
Это печенье можно удалить, если очистить куки и кэш браузера. |
Others believe that the cookie was named Oreo simply because the name was short and easy to pronounce. |
Некоторые считают, что печенье было названо Огёо из-за того, что это название короткое и просто произносится. |
Last thing I ate was a reduced-fat cookie from the coffee shop. |
Последнее, что я ел - жирнючее печенье из кафетерия. |
Okay, look, you tell Roberta that I said one cookie before lunch is okay. |
Ладно, передай Роберте, что я сказал: одно печенье до ланча - можно. |
This is from a bakery near Spain and France. It's a very famous cookie from there. |
Это печенье из знаменитой кондитерской на границе Испании и Франции. |
You literally just tossed a cookie. |
А? Ты только что выбросил печенье. |
Pulling it will only break your cookie. |
Если будешь тянуть, то просто сломаешь печенье. |
Those last two words - one is the capital of Sri Lanka and the other is... a cookie. |
Последние два слова - одно означает столицу Шри Ланки другое - печенье. |
A poison cookie, just like I tried with Earl a couple years ago. |
Отравленное печенье, как то, что я пробовала на Эрле пару лет назад. |
You went to a shop and stole a chocolate cookie. |
Ты сходил в магазин и украл шоколадное печенье. |
Listen, I gave him a cookie, but he barely ate it. |
Слушай, я дал ему печенье, но он едва притронулся. |
He wants somebody who would love his cookie too, and Celia's not the type. |
Ему нужен кто-то, кому понравится его печенье, но Силия - не тот тип. |
Maybe Bob caught her with her hand in the cookie jar |
Наверное, Боб застукал её, когда она воровала печенье из банки. |
You know, I'm thinking about letting Emma have her first cookie. |
Знаешь, я подумываю дать Эмме попробовать её первое печенье. |
I've never given her a cookie. |
Я никогда не давала ей печенье. |
I've been waiting for a cookie for seven minutes. |
Я жду печенье уже семь минут. |
There was a cookie I had once at a dinner with the president. |
Однажды на ужине у президента было одно печенье. |
And now you can have a cookie. |
А теперь ты можешь получить печенье. |
You promised I could get a cookie if I finished all my surgery. |
Ты обещала, что я получу печенье, как только закончу все свои операции. |