| e = the mathematical constant e (2.71828...) | ё - математическая константа ё (2,71828...). |
| Paul Erdős offered a $10,000 prize for a proof or disproof that the constant c in the above inequality may be taken arbitrarily large. | Пауль Эрдёш предложил приз в $5000 за доказательство или опровержение того, что константа c в неравенстве выше может быть сколь угодно большой. |
| However the constant of proportionality is not known, but is observed to be in the range 0.3 - 0.4 for current best known values. | Однако константа пропорциональности не известна, но для текущих лучших известных значений наблюдается где-то в пределах 0,3 - 0,4. |
| Specifically, every constant is interpreted as itself, and every function symbol is interpreted as the function that applies it. | Конкретнее, каждая константа интерпретируется как она сама, функциональный символ же интерпретируется как функция, которая применяется. |
| The constant k is a simple monochrome bitmap image of the formula treated as a binary number and multiplied by 17. | Константа к - простой монохромный растр, используемый в формуле как двоичное число, умноженное на 17. |
| ggeo - Is firmware as a constant in the calculator! | ggeo - встроена как константа в калькулятор! |
| Other evanescent wave biosensors have been commercialised using waveguides where the propagation constant through the waveguide is changed by the absorption of molecules to the waveguide surface. | Другие биосенсоры на основе исчезающей волны были коммерциализированы с использованием волноводов, в которых константа распространения света через волновод изменяется при абсорбции молекул на поверхность волновода. |
| C is used for the arbitrary constant of integration that can only be determined if something about the value of the integral at some point is known. | С {\displaystyle C} использована как произвольная константа интегрирования, которую можно определить, если известно значение интеграла в какой-нибудь точке. |
| Data can either be defined locally as a constant, or it can be imported from the Rhino document or a file on the computer. | Данные могут быть либо определены локально как константа, или импортированы из документа Rhino. |
| As said above, the constant in Borel's theorem may not improved, as shown by Adolf Hurwitz in 1891. | Как сказано выше, константа в теореме Бореля не может быть улучшена, что показал Гурвиц в 1891. |
| It also provides a Conditional attribute to define methods that are only called when a given compilation constant is defined. | В нём также есть атрибут Conditional, означающий, что указанный метод вызывается только тогда, когда определена данная константа компиляции. |
| Nonetheless, the cosmological constant is the most economical solution to the problem of cosmic acceleration. | Несмотря на эти проблемы, космологическая константа - это во многих отношениях самое экономное решение проблемы ускоряющейся Вселенной. |
| The constant is closely connected with Riemann's hypothesis concerning the zeros of the Riemann zeta-function. | Константа тесно связана с гипотезой Римана относительно нулей дзета-функции Римана. |
| The constant 223092870 here is the product of the prime numbers up to 23 (see primorial). | Здесь константа 223092870 - это произведение простых чисел, не больших 23 (см. примориал). |
| However, there is some constant t such that the time required is always at most t. | Однако существует некая константа t, для которой время выполнения задачи всегда не превосходит t. |
| You can only define a constant once and it cannot be modified. | Константа может быть определена в программе только один раз и не может быть изменена. |
| It's the only constant in my life! | Это единственная константа в моей жизни! |
| This constant can it be a person? | А эта константа она может быть человеком? |
| Rate constant for reaction with atmospheric hydroxyl radicals [cm2.s-1.molecule-1] Identity | Константа скорости при реакциях с атмосферными гидроксильными радикалами [см2,с-1,молекула-1] |
| The coupling constant appears in the Lagrange, multiplying some kind of operator. | константа взаимодействия появляется в множителе Лагранжа, увеличивая число операторов. |
| But I am the one constant for a lot of the Mayside's clients. | Но для многих пациентов Мейсайда я - единственная константа. |
| is 110.4 (empirical constant), Kelvin (K). | 110,4 (эмпирическая константа), градусы Кельвина (К). |
| For a finite projective plane, the order is one less than the number of points on a line (a constant for every line). | Для конечной проективной плоскости порядок на единицу меньше числа точек на прямой (это константа для всех прямых). |
| More precisely, the hypothesis is that there is some absolute constant c>0 such that 3SAT cannot be decided in time 2cn by any deterministic Turing machine. | Точнее, гипотеза говорит, что существует некая константа c>0, такая, что 3SAT не может быть решена за время 2cn на любой детерминированной машине Тьюринга. |
| The constant N depends on how the formal system is effectively represented, and thus does not directly reflect the complexity of the axiomatic system. | Константа зависит от того, насколько данная формальная система богата, и, таким образом, прямо не отражает сложность системы аксиом. |