Примеры в контексте "Conscript - Принятия присяги новобранцами"

Перевод

Примеры

Примеры: Conscript — Принятия присяги новобранцами

• Working closely with the European Union Special Representative, EUFOR will continue to monitor developments on the political front, in particular further efforts towards achieving police restructuring and any ongoing consequences of the events of the conscript induction ceremonies.

  Работая в тесном контакте со Специальным представителем Европейского союза, СЕС будут продолжать следить за ходом развития событий на политическом фронте, в частности за дальнейшими усилиями по проведению реорганизации полиции и за любыми последствиями событий, связанных с церемониями принятия присяги новобранцами.

• On 16 April, two conscript induction ceremonies in Republika Srpska were seriously disrupted by displays of nationalist Bosnian Serb sentiments.

  16 апреля во время двух церемоний принятия присяги новобранцами в Сербской Республике произошли серьезные беспорядки, выразившиеся в проявлении боснийскими сербами националистических настроений.

Другие варианты перевода слова conscript

• Призывник
• Новобранец
• Солдат срочной службы
• Призыву
• Мобилизованных военнослужащих
• Призывник-капрал
• Военнослужащий
• Воинскую службу
• Призывного
• Призывать
• Призывник-сержант