Примеры в контексте "Conscript - Военнослужащий"

Перевод

Примеры

Примеры: Conscript — Военнослужащий

• Nevertheless, if a conscript refuses to execute the orders of a superior officer, on grounds of freedom of religion and belief, military criminal law provides for trial by the military tribunals.

  Тем не менее в том случае, если военнослужащий отказывается выполнять приказы начальника или командира, ссылаясь на свободу религии и убеждений, его дело, в соответствии с нормами военно-уголовного права, передается в военный трибунал.

• Conscript Ahmad Taha Sitam, a border guard, sustained two bullet wounds when armed men opened fire on his post in Yabrud.

  Военнослужащий пограничной охраны Ахмад Таха Ситам получил два пулевых ранения, когда вооруженные люди обстреляли его пограничный пункт в Ябруде.

• A conscript of the Internal Troops of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, having received a gunshot wound to his legs, said: «Of course, they were prepared.

  Военнослужащий срочной службы внутренних войск МВД Украины, получивший огнестрельное ранение ноги, отмечает: «Конечно, они были подготовлены.

• Conscript al-Hamadah was driving the BMP tank.

  Военнослужащий аль-Хамадах - водитель БМП.

Другие варианты перевода слова conscript

• Призывник
• Новобранец
• Солдат срочной службы
• Призыву
• Мобилизованных военнослужащих
• Призывник-капрал
• Воинскую службу
• Призывного
• Призывать
• Принятия присяги новобранцами
• Призывник-сержант