Примеры в контексте "Conclusive - Неопровержимыми"

Перевод

Примеры

Примеры: Conclusive — Неопровержимыми

• It made findings of guilty under counts one and two only where the evidence of both knowledge and active participation was conclusive.

  Он признавал их виновными по первому и второму разделам обвинительного заключения лишь тогда, когда доказательства их осведомленности и активного участия были неопровержимыми.

• The Court has long recognized that claims against a State involving charges of exceptional gravity must be proved by evidence that is fully conclusive [...].

  Суд давно признает, что иски против государства, связанные с обвинениями исключительной тяжести, должны быть подтверждены доказательствами, которые являются полностью неопровержимыми [...].

• Courts are hesitant to convict solely on the basis of circumstantial evidence especially where it is not obviously conclusive.

  Все эти доказательства тщательно проверяются в судах, которые стараются не выносить обвинительные приговоры на основании только косвенных доказательств, особенно когда они не являются явно неопровержимыми.

• Counsel further argued that, in light of the author's new testimony, the earlier evidence against him was no longer conclusive.

  Адвокат далее заявил, что в свете новых показаний автора использовавшиеся ранее доказательства его вины более не являются неопровержимыми.

Другие варианты перевода слова conclusive

• Окончательный
• Убедительных
• Убедительные
• Убедительным
• Убедительными
• Неопровержимых
• Решающим
• Убедительного
• Убедительны
• Убедительное
• Убедительно
• Исчерпывающим