Примеры в контексте "Con - Жульничество"

Перевод

Примеры

Примеры: Con — Жульничество

• Life's a con, Crockett.

  Жизнь - это жульничество, Крокетт.

• Ever since I realized that testifying is a con.

  С тех пор, как понял, что это жульничество.

• Hanging? For one little con?

  ѕовесите? а одно мелкое жульничество?

• Well, if his long con was getting great grades all summer so he could try out for the football team, that's fine with me.

  Ну, если жульничество в том, чтобы все лето хорошо учиться, для попадания на отбор в футбольную команду, я не против.

• Want to tell me what kind of con you're running here?

  Не хочешь мне рассказать, что за жульничество ты тут проводишь?

• Well, that's 'cause it's a con, Dave.

  Ну, это потому, что это - жульничество, Дэйв.

• Testifying isn't a con.

  Дача показаний не жульничество.

• For one little con?

  За одно мелкое жульничество?

• Spoken like a true con.

  Выглядит как реальное жульничество.

• Apologizes for the short con, and then in the next breath setting us up for the long.

  Извиняясь за мелкое жульничество, он тут же втягивает нас в большую аферу.

• It's a con, it's a racket!

  Это мошенничество, жульничество!

Другие варианты перевода слова con

• Афера
• Кон
• Мошенник
• Con
• Мошенником
• Обмануть
• Обман
• Мошенничество
• Жулик
• "против"
• Преступник
• Трюк