Примеры в контексте "Computer-based - Использованием компьютеров"

Перевод

Примеры

Примеры: Computer-based — Использованием компьютеров

• In developed countries, police use mapping and other sophisticated computer-based tools to analyse data.

  В развитых странах полиция применяет картирование и другие современные методы анализа данных с использованием компьютеров.

• Malta reported that its legislation on computer-based crime (Computer Misuse, Chapter 9 of the Laws of Malta) was continuously updated to address emerging threats and risk assessments.

  Мальта сообщила, что ее законодательство, касающееся преступлений, совершенных с использованием компьютеров ("Неправомерное использование компьютеров", глава 9 Свода законов Мальты), постоянно обновляется в целях учета возникающих угроз и оценок рисков.

• In this context, UNODC focuses on addressing the crime prevention and criminal justice aspects of cybercrime, while ITU works to enhance cybersecurity, including through the protection of critical infrastructure from computer-based attacks.

  В этом контексте ЮНОДК основное внимание уделяло аспектам киберпреступности, связанным с предупреждением преступности и уголовным правосудием, в то время как МСЭ выполняло работу по укреплению кибербезопасности, в том числе путем содействия обеспечению защиты важнейших объектов инфраструктуры от нападений, совершаемых с использованием компьютеров.

• (a) All offices were required in 2010 to take computer-based IPSAS training, which included a module that highlighted the importance of asset management;

  а) все отделения должны были пройти в 2010 году подготовку по вопросам МСУГС с использованием компьютеров, которая включала модуль, посвященный важному значению управления имуществом;

Другие варианты перевода слова computer-based

• Компьютерный
• Компьютерных
• Компьютеризированной
• Компьютеризированный
• Компьютеризованной
• Компьютеризированного
• Компьютеризированных
• Автоматизированных
• Компьютеризированная
• Компьютеризованного
• Компьютеризованная
• Компьютеризованный