Примеры в контексте "Closure - Завершении рассмотрения вопроса"

Перевод

Примеры

Примеры: Closure — Завершении рассмотрения вопроса

• Closure report on irregularities in claims for financial entitlements

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о нарушениях, связанных с требованиями о денежных выплатах

• Closure report on entitlement fraud by an individual contractor at UNCTAD

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о мошенничестве при получении выплат, совершенном индивидуальным подрядчиком в ЮНКТАД

• Closure report on involvement in the attempted trafficking of forged passports by a staff member at UNSCO

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о попытке сбыта поддельных паспортов, предпринятой одним из сотрудников в ЮНСКО

• Closure report on failure to follow properly issued instructions by a staff member at MONUSCO

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о несоблюдении должным образом данных указаний одним из сотрудников в МООНСДРК

• Closure report on interference with the official duties of a Security Officer by a staff member at UNMISS

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о вмешательстве одного из сотрудников в МООНЮС в выполнение должностных обязанностей сотрудником по вопросам безопасности

• Closure report on harassment, discrimination and other misconduct by a staff member at ECE

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о домогательствах, дискриминации и других нарушениях одного из сотрудников в ЕЭК

• Closure report on a breach of financial rules and regulations by a staff member at OCHA

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о нарушении финансовых правил и положений, совершенном одним из сотрудников в УКГВ

• Closure report on procedures for the selection of candidates for the legal research programme in ICTR

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о процедурах отбора кандидатов для программы правовых исследований в МУТР

• Closure report on the unauthorized disclosure of procurement-related information by a staff member at UNMIL

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о несанкционированном раскрытии информации, связанной с закупочной деятельностью, одним из сотрудников в МООНЛ

• Closure report on possible outside activity and fraudulent submission of value added tax claims by a staff member at ESCWA

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о возможной побочной деятельности одного из сотрудников в ЭСКЗА и совершенном им мошенничестве при представлении требований о возмещении налога на добавленную стоимость

• Closure report on submission of fraudulent documentation related to a claim for dependency allowance by a staff member at UNAMID

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о представлении подложных документов, касающихся требования о выплате надбавки на иждивенцев, одним из сотрудников ЮНАМИД

• Closure report on failure to report arrest and criminal charges to the Secretary-General by a staff member at ECE

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о несообщении Генеральному секретарю об аресте и уголовных обвинениях одним из сотрудников в ЕЭК

• Closure report on the misuse of travel funds, inappropriate communications outside the United Nations and unauthorized outside activities by a staff member at ECE

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о неправомерном расходовании средств для покрытия путевых расходов, недопустимых связях с лицами, не являющимися сотрудниками Организации Объединенных Наций, и несанкционированной побочной деятельности одного из сотрудников в ЕЭК

• Closure report on harassment in UNMIT

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о домогательствах в ИМООНТ

• Closure report on possible misconduct with transportation of non-United Nations personnel by a staff member at MONUSCO

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о возможной неправомерной перевозке лиц, не являющихся сотрудниками Организации Объединенных Наций, одним из сотрудников в МООНСДРК

• Closure report on submission of forged signature on a consultancy request form by a staff member at ESCWA

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о подделке подписи на бланке запроса об оказании консультационных услуг одним из сотрудников в ЭСКЗА

• Closure report on possible procurement irregularities at UNEP Closure report on possible procurement irregularities misconduct at UNEP

  Доклад о завершении рассмотрения вопроса о возможных нарушениях в ходе закупочной деятельности в ЮНЕП

Другие варианты перевода слова closure

• Закрытие
• Закрыть
• Блокада
• Завершение
• Прекращение
• Изоляция
• Замыкание
• Свертывание
• Затвор
• Завершить
• Облегчение
• Блокирование