Not even your best friend, clark. |
И даже не к своему лучшему другу, Кларку. |
I'll have clark call you if he remembers anything. |
Я скажу Кларку, чтобы он позвонил тебе, если что-нибудь вспомнит. |
Coach calloway wanted to surprise clark, send a local boy to pick him up. |
Тренер Коллуэй решил сделать Кларку сюрприз,... послал местного парня, чтобы его подвезти... |
If he harms clark, I will kill him. |
Если он навредит Кларку, я его убью. |
Lois and clark would be great together. |
Лоис и Кларку круто будет вместе. |
It would be like lewis telling clark That he didn't like to walk. |
Это будет похоже на то, как Льюис сказал Кларку, что ему не нравится гулять. |
If he harms clark, I will kill him. |
Если он причинит зло Кларку, я убью его. |
I don't trust clark and lana anymore. |
Я больше не доверяю Кларку и Лане. |
I think clark might know something about my cousin chloe's death. |
Думаю, Кларку что-то известно о моей кузине Хлое Салливан. |
Dr. Swann promised clark that no one else knew. |
Доктор Сван обещал Кларку, что никто о нем не узнает. |
No, you trusted clark too much. |
Нет, ты доверяешь слишком много Кларку. |
Please, chloe, don't tell clark anything. |
Прошу, Хлои, не говори ничего Кларку. |
I hope that clark saved some of those lines to rehearse with me later. |
Надеюсь Кларку хватит сил немного и со мной потом порепетировать. |
you won't miss clark one bit. |
Вы ни чуточки не будете скучать по Кларку. |
the dagger that jor-el gave to clark... |
Кинжал, который Джор-Эл дал Кларку... |
You know, clark isa very lucky young man to have someone that loves himthe way you do. |
Знаете, Кларку очень повезло, что у него есть человек, который любит его, так как вы. |
I hope you don't plan on spreading these lies to clark. |
Надеюсь, ты не собираешься рассказывать эти сказки Кларку? |
then... you can't tell clark what i did. |
Тогда... не говори Кларку, что я сделал. |
let's just say that lana lang won't be sending clark any more valentine's day cards. |
Скажем так: "Лана Лэнг больше не пошлёт Кларку валентинку." |
Don't you think it's time to give up this fixation with clark and everyone connected with him? |
Может тебе пора завязывать с этим пристрастием к Кларку и всем, кто его окружает? |
Please. I don't miss Clark. |
Я тебя умоляю, не соскучилась я по Кларку. |
I plan on telling Clark... when the time is right. |
Я планирую рассказать Кларку... когда придет время. |
Your feelings for Clark aren't exactly breaking news. |
Твои чувства к Кларку не новость. |
Clark's always been more comfortable talking to you. |
Кларку всегда было проще говорить с тобой. |
You have to retrieve the bow and deliver it to Clark. |
Ты должен найти лук и отдать его Кларку. |