Примеры в контексте "Circling - Облет"

Перевод

Примеры

Примеры: Circling — Облет

• United Nations military observers observed a light propeller-driven aircraft circling low over Tuzla airfield.

  Военные наблюдатели Организации Объединенных Наций заметили легкий винтовой самолет, совершавший на низкой высоте облет аэродрома в Тузле.

• Circling and external inspection of the Progress M-36 vessel and the Mir orbital station

  Облет и проведение внешнего осмотра корабля "Прогресс М-36" и орбитального комплекса "Мир"

• The Group observed thousands of people fleeing from Ngungu and saw three FARDC attack helicopters circling the area.

  Группа наблюдала, как тысячи людей бежали из Нгунгу, и видела три боевых вертолета ВСДРК, совершавших облет района.

• A reconnaissance aircraft was heard circling over Arqub.

  В районе Аркуба был слышен шум совершавшего облет разведывательного летательного аппарата.

• After circling over Iqlim Al-Kharoub, Al-Damour, Tyre and Al-Naame, they then headed south and circled areas of the South and Iqlim Al-Kharoub, departing at 1505 hours over Al-Naqoura.

  Ад-Дамуром, Тиром и Ан-Нааме, они направились на юг и совершили облет южных районов и квартала Аль-Харуб, а затем в 15 ч. 05 м. покинули воздушное пространство страны у мыса Эн-Накура.

• The undocking and circling of the Atlantis twice around the Mir station for the purpose of inspecting the condition of the station's external components;

  расстыковка и двухразовый облет комплекса "Мир" кораблем "Атлантис" с целью инспекции состояния элементов станции;

Другие варианты перевода слова circling

• Кружат
• По кругу
• Кружит над
• Кружили
• Кружатся
• Кружить
• Крутится
• Кружил вокруг
• Кружит вокруг
• Кружась
• Ездим
• Кружиться