| What I meant was Danielle and I met at the cherry Lane tavern on the lower east side from 8:00 to 2:00 A.M. | Я хотел сказать, что мы встретились с Дэниэл в "Черри Лейн Таверн" в Нижнем Ист-Сайде, пробыли там с 20:00 до 2:00. |
| All right, we need the traffic cam from Cherry and Florence. | Ладно, нам нужна дорожная камера с угла Черри и Флоренс. |
| Cherry Patch Ranch, Mabel's Ranch. | "Черри Пейтч", "Мэйблз Рэнч". |
| If you're waiting, stretch with Cherry. | Если ждете то разомнитесь с Черри Кто тебя сделал главной? |
| How about you do that cherry trick for my boy Mark Cherry? | Не покажешь трюк с вишенкой моему дружку Марку Черри? |
| Cherry, know what that is out there? | Черри, знаешь, что там снаружи? |
| You know, Cherry, you could do worse than with a dude like me. | Знаю, Черри, ты меня ни в грош не ставишь. |
| Sorry, Cherry, it'd mean my job if I let you in. | Прости, Черри, я лишусь работы, если разрешу. |
| Get her to pick you up, and then Cherry could have the conversation in person. | Позвони, попроси забрать тебя, и Черри сможет с ней лично поговорить. |
| That's it, Cherry. I don't know any more than you do. | Это все, Черри, теперь я знаю не больше твоего. |
| Cherry... wasn't right of me to do what I did to you, treating you that way. | Черри, я был очень не прав, когда так поступал с тобой. |
| However, while saving Cherry from a zombie, El Wray is fatally wounded. | В это время, спасая Черри от зомби, Эль Рэй погибает. |
| Cherry called to thank you for the pretty column | Черри благодарит вас за отличную статью. |
| I even tried to tell her, Maybe things'll be better with Cherry gone, that she was pretty heavy... | Я даже сказал ей, может с уходом Черри жизнь наладится, у неё была тяжелая энергетика... |
| that inspired Mark Cherry to actually write a song about Gob. | вдохновил Марка Черри... написать песню про Джоба. |
| Mark Cherry, we all know that, but, please, first names only. | Марк Черри, мы все вас знаем, но давайте без фамилий. |
| Little girl from Cherry Lawn, how can you be so bold? | Маленькая девочка из Черри Лон, как ты можешь быть такой смелой? |
| We've got a 9-1-1 call for a 2-car MVA on Villiers, east of Cherry. | Мы получили вызов 911 для двух машин скорой на Вильерс, к востоку от Черри. |
| What if Cherry wasn't a witch? | Что если, Черри не была ведьмой? |
| What do you mean, Cherry? | О чем ты говоришь, Черри? |
| On March 28, Maryse competed in a "Wet and Wild" match, teaming with Victoria against Cherry and McCool in a losing effort. | 28 марта Марис в команде с Викторией приняла участие в матче «Wet and Wild», где их соперниками были Черри и Маккул. |
| Cherry's trumpet influences included Miles Davis, Fats Navarro, Clifford Brown, and Harry Edison. | На стиль игры Черри повлияли Майлз Дэвис, Фэтс Наварро, Клиффорд Браун и Гарри Эдисон. |
| I am grateful for you, Cherry, for helping me through all of this. | Я багодарна тебе, Черри, за то что помогла пройти через всё это. |
| And that's when Gob found out that Mark Cherry had checked into rehab. | И в этот момент Джоб узнал, что Марк Черри лёг в реабилитационную клинику. |
| Mark Cherry the baby-faced singer or Marc Cherry the baby-faced showrunner? | Марк Черри - молокосос-певец или Марк Черри - молокосос-телеведущий? |