Hell, I didn't know it was a cherry. |
Черт, а я не знал, что он девственник. |
Sweep her off her feet, cherry boy |
Раздвинь ей ножки, юный девственник. |
What, you thought he'd be cherry? |
ы что, думала, он девственник? |
You thought he'd be cherry? |
Ты что, думала, он девственник? |
What are you gonna do with it, cherry boy? |
Что ты будешь с этим делать, девственник? |
You wouldn't know what to do with it, cherry boy. |
Отстань. Что ты будешь с этим делать, девственник? |
That kid's never got his cherry popped. |
Этот пацан наверняка еще девственник. |
After the mission in Osaka, Gantz names him no longer a Cherry (Cherry is also the way Japanese address a virgin boy. |
После миссии в Осаке Ганц стал называть его «no longer a Cherry» («уже не девственник»). |