Примеры в контексте "Chardonnay - Шардоне"

Перевод

Примеры

Примеры: Chardonnay — Шардоне

• Her plan was to pour herself a glass of her favorite chardonnay, put on her most stylish nightgown and leave behind a note on embossed stationery.

  Её план был таким: наполнить бокал своим любимым шардоне, надеть самую стильную ночную рубашку и оставить прощальную записку в ежедневнике.

• You think this thing will detect a sip of chardonnay?

  Думаешь, эта штука сможет обнаружить глоток шардоне?

• I don't want you to get drunk, but that's a very fine chardonnay you're not drinking.

  Я не хочу, чтобы вы напивались, но... у меня есть отличное шардоне.

• Well, one minute she's pounding chardonnay and next, she's staring at a photograph from a Grayson party.

  Ну, в одно мгновенье она пьет шардоне и кричит на Конрада, а в следующее - всматривается в фотографию с вечеринки Грейсонов.

• What are we, Europeans, with the Beaujolais and the chardonnay?

  Мы же не европейцы с их Божоле и Шардоне?

• You will not have a chardonnay, and when you're old enough to drink, you will have a beer.

  Нет, ты не будешь сейчас пить Шардоне, а когда ты станешь достаточно взрослым, чтобы тебе можно было пить, то ты выберешь пиво.

• But, I mean, I've hardly ever even used the expression - me likey Sushi, me likey "game of thrones", me likey chardonnay.

  Да ладно, я это выражение вообще едва ли использую... Мне нравиц-ца суши, мне нравиц-ца "игра престолов", мне нравиц-ца шардоне.

• please just give me chardonnay, I know you guys have it, I know it's back there.

  Пожалуйста, принесите мне Шардоне, я знаю, у вас там припрятано.

• I just had to pour Dr. Ramos a glass of Chardonnay myself.

  Мне только что пришлось самой налить стакан Шардоне доктору Рамосу.

• We could always grab a box of their best Chardonnay and drink it at the bus stop.

  Мы можем взять коробку лучшего Шардоне и пойти на автобусную остановку.

• Glass of Chardonnay, purse on her lap.

  Бокал Шардоне, сумочка на коленях.

• I'm going to have a little glass of this Chardonnay, and then you may show me the house.

  Я собираюсь выпить немного Шардоне, а после вы сможете показать мне дом.

• Produced from selected european grape varieties Chardonnay, collected in the southern zone of Moldova.

  Произведено из отборного винограда сорта Шардоне, собранного в южной зоне Молдовы.

• I'd be happy to bring you a bottle of Chardonnay.

  Приму за честь принести вам бутылку Шардоне.

• Louise sent me to get her favorite Chardonnay from some vineyard in Montesito.

  Луиза послала меня за любимым Шардоне из какой-то винодельни в Монтесито.

• It pairs nicely with this... lovely Chilean Chardonnay.

  Идеально подходит к этому... чилийскому шардоне.

• Chardonnay for you and a vodka tonic, two limes.

  Шардоне для тебя и водка с тоником, два кусочка лайма.

• I don't know what I'll do with all this Chardonnay.

  Что же мне теперь делать со всем этим Шардоне.

• I'm sure Ms. Shaw has had enough Chardonnay and Nabokov for one afternoon.

  Я уверен, что с мисс Шоу достаточно Шардоне и Набокова для одного вечера.

• That's just a waste of affordable Chardonnay.

  Ну вот, зря разлили такое нормальное шардоне.

• Curicó has both red and white wine varieties planted but is most widely known for its Chardonnay.

  Курико имеет и красные и белые сорта винограда, однако но наиболее широко известен благодаря сорту Шардоне.

• The area west and north of Mâcon produces well-known wines from the Chardonnay grape.

  В области к западу и северу от Макона развито виноделие, здесь производятся вина из винограда Шардоне.

• I seen my girlfriend, Chardonnay.

  Я видел мою подружку, Шардоне.

• Put a healthy person on a cooling blanket, they'd be chilled like a fine Chardonnay.

  Если положить здорового человека на охлаждающее одеяло, то он будет прохладным, как отличное Шардоне.

• And if I know her, she'll be heading to the fridge for her angry afternoon Chardonnay.

  И насколько я ее знаю, она будет возглавлять ся к холодильнику для ее злой а днем Шардоне.

Другие варианты перевода слова chardonnay

• Шардонне
• Chardonnay