The student had his cellphone confiscated after it began to ring in class. |
У студента забрали телефон, после того, как он начал звонить на занятии. |
Heard your cellphone ring, so... |
Я слышал у тебя телефон звонил. |
My cellphone's broken so I can't pick up anyway. |
Мой телефон всё равно сломался, так что, я не мог ответить... |
No, but apparently Sergei does have a cellphone. |
Но по-видимому у Сергея есть с собой телефон. |
There's a purse... and a wallet and a cellphone. |
Тут есть сумочка... кошелек и телефон. |
You used his cellphone to text Bentley. |
Вы использовали его телефон, чтобы написать Бентли. |
I left my... my cellphone here last night. |
А я тут оставил свой телефон прошлой ночью. |
But he had to call the cellphone he planted at the cemetery. |
Но он должен был звонить на телефон, который установил на кладбище. |
His personal cellphone did register with a tower that morning in Springfield, Virginia. |
Его личный телефон был зарегистрирован рядом с вышкой утром в Спрингфилде, штате Вирджиния. |
No wallet, but we ran his cellphone. |
Бумажника нет, но мы залезли в его телефон. |
I tracked Listo's cellphone to a loft in Summerlin. |
Я отследила телефон Умника в лофте в Саммерлине. |
I thought I could reverse-engineer this cellphone, but I can't. |
Я думал, что смогу перепрограммировать этот телефон, но у меня не получается. |
I even helped return your cellphone. |
Когда-то я помог найти тебе телефон. |
The kidnappers left his cellphone by the car, but he might still have his wallet with him. |
Похитители бросили телефон возле машины, но бумажник все еще может быть у него. |
I'll be out of cellphone range for a couple days. |
Мой телефон не будет ловить пару дней. |
I don't know, but she ditched her cellphone. |
Я не знаю, но она выбросила телефон. |
We tried to reach you, but your cellphone's out. Thanks. |
Мы звонили вам, но ваш телефон отключен. |
I checked his pulse, and I grabbed his cellphone to call 911. |
Я проверил его пульс, схватил его телефон, чтобы вызвать 911. |
Finn posted a video he shot on his cellphone when we were in Vegas. |
Финн выложил видео которое снял на свой телефон когда мы были в Вегасе. |
That means every cellphone, satellite, ATM machine, and computer, simultaneously. |
Любой телефон, спутник, банкомат и компьютер. |
For one, I think my cellphone's being tapped. |
Во-первых, думаю, мой телефон на прослушке. |
Sign the paper, get your cellphone back. |
Подписываешь бумаги - получаешь назад телефон. |
Two weeks ago, a student captured this event on his cellphone. |
Две недели назад школьник заснял это событие на телефон. |
Your mother forgot and left her cellphone at my house. |
Твоя мама когда-то давно забыла свой телефон у нас дома. |
Larry, your cellphone's ringin'. |
Ларри, у вас телефон звонит. |