Keys, briefcase your cellphone is charged. |
Ключи, портфель, ваш телефон, полностью заряжен. |
Maybe I should get my cellphone. |
Наверно, мне тоже стоит взять свой телефон. |
Whoever killed Cory left his cellphone behind, ma'am. |
Кто бы ни убил Кори, он оставил его телефон, мэм. |
I just want my cellphone back. |
Я просто хочу вернуть мой телефон. |
We tracked Kevin's cellphone signal and narrowed down the location. |
Мы отследили телефон Кевина и вычислили ваше местонахождение. |
And it's only good until that cellphone starts ringing. |
И оно в силе до тех пор, пока этот телефон не зазвонит. |
Grandma, you already gave me a car and a cellphone. |
Бабушка, ты уже подарила мне машину и телефон. |
I had him look in sophia's cellphone. |
Я попросил его посмотреть телефон Софии. |
If anyone finds a cellphone, it belongs to Mrs. Bennett. |
Если кто найдет мобильный телефон, он принадлежит миссис Беннет. |
No ransom demand, but his daughter's cellphone is off and currently untraceable. |
Выкупа не потребовали, но телефон его дочери выключен и сейчас его нельзя отследить. |
Her cellphone and her laptop were off. |
Её телефон и ноутбук были выключены. |
And a red disposable cellphone That Todd gave me. |
И красный одноразовый телефон, который дал мне Тод. |
Had a bloody cellphone with a dead battery. |
Имеется окровавленный телефон с севшей батареей. |
His cellphone's been pinging off the same tower for 24 hours. |
Его телефон уже сутки фиксируется той же самой вышкой. |
I thought you said George's cellphone was used six weeks ago in Paulie. |
Я думала, вы сказал телефон Джорджа использовали 6 недель назад в Паули. |
You just install it on his cellphone and you have cheater GPS - it tells you where he is. |
Устанавливаешь программу на его телефон и у тебя есть координаты изменника... Оно показывает, где он находится. |
Hanson said his cellphone is still transmitting from somewhere around here. |
Хансон сказал, что его телефон все еще где-то здесь. |
Your satellite officially trumps my cellphone. |
Твой спутник официально прослушивает мой телефон. |
Found his wallet and his cellphone in his pocket. |
Нашли его бумажник и телефон в кармане. |
My cellphone buzzed during the interrogation. |
Мой телефон звонил во время допроса. |
Grab her cellphone, lock her up in the bathroom. |
Забери у нее телефон и запри ее в туалете. |
Every one of these bystanders has a cellphone with a camera built in. |
У каждого из них есть телефон с камерой. |
This is what was in his pocket... the receipt for his new cellphone. |
Вот, что было у него в кармане... чек за его новый телефон. |
I'll need your cellphone and your laptop as well. |
Теперь мне нужен твой телефон и ноутбук. |
I'm turning a cellphone into a listening device so I can keep tabs on your stepdad. |
Превращаю телефон в устройство для прослушки, чтобы последить за твоим отчимом. |