Перевод cellphone с английского на русский

Keys, briefcase your cellphone is charged.

Ключи, портфель, ваш телефон, полностью заряжен.

Maybe I should get my cellphone.

Наверно, мне тоже стоит взять свой телефон.

Whoever killed Cory left his cellphone behind, ma'am.

Кто бы ни убил Кори, он оставил его телефон, мэм.

I just want my cellphone back.

Я просто хочу вернуть мой телефон.

We tracked Kevin's cellphone signal and narrowed down the location.

Мы отследили телефон Кевина и вычислили ваше местонахождение.

Maybe we could call her on cellphone...

Может, получится позвонить ей на сотовый.

I found his cellphone on the floor.

Я нашёл его сотовый на полу.

We checked your cellphone, Casey.

Мы проверили твой сотовый, Кейси.

Like how you miraculously found. Malcolm's cellphone.

Например, как ты чудесным образом нашел сотовый Малкольма.

We pinged his cellphone, and he was at a casino in Fresno.

Мы запеленговали его сотовый, и он был в казино во Фресно.

We found Vikram's cellphone in the boathouse.

Мы нашли мобильник Викрама в лодочной.

Tami, It's your cellphone.

Тамар, это же твой мобильник.

He orders me to give him my cellphone and wallet.

Потом потребовал мой мобильник и бумажник.

Okay, so I took a cellphone, an MP3 player, and some makeup.

Ладно, я взяла мобильник, МРЗ-плеер и что-то из косметики.

Check Shampagne's cellphone for contacts named Marc.

Проверьте мобильник Шампань, есть ли там Марк.

They knew we'd track the cellphone here.

Они знали, что мы отследим мобильный до этого места.

It wouldn't hurt to get a warrant for Joe's cellphone and e-mail accounts.

Не помешало бы взять ордер на мобильный Джо и его почту.

I do, but I left my cellphone here.

Да, я только забыла мобильный.

I think I left my cellphone here the other night.

Думаю, я оставил здесь свой мобильный телефон той ночью.

Put an alert out on Mr Winston's car, plastic and his cellphone.

Разошлите данные на машину, кредитку и мобильный мистера Уинстона.

In-flight cellphone calls also will continue to be prohibited.

Звонки с мобильного телефона в полете также будут по-прежнему запрещены.

I have to say I'm getting headaches from my cellphone.

Я должен сказать "У меня головные боли от мобильного телефона".

There was a call to the "Post" on Billy's cellphone.

Был звонок в "Вашингтон Пост" с мобильного телефона Билли.

The other - the button - watches from a safe distance and remotely detonates it with a - a cellphone.

Другой - кнопка - смотрит с безопасного растояния и дистанционно детонирует взрыв с помощью - мобильного телефона.

Gina makes a couple calls from the cellphone at the same time every day, texts, too.

Джина делает несколько звонков с мобильного телефона в одно и то же время, каждый день. также и с сообщениями.

Like when you dry out a cellphone...

Это также как сушить сотовый телефон...

We are private investigators trying to recover a cellphone stolen from a client in front of your hotel this morning.

Мы частные детективы, пытающиеся вернуть сотовый телефон, украденный утром у клиента напротив вашего отеля.

Then he planted a cellphone in the lab to activate them.

Затем подбросил сотовый телефон в лабораторию, чтобы активировать их.

Before William was kidnapped, Byers tucked a cellphone under the baby's car seat.

Перед тем как Вильяма похитили, Байрес смог засунуть сотовый телефон под обивку детского автомобильного сиденья.

One is the cellphone, which we use every day.

Первый - сотовый телефон, которым мы пользуемся каждый день.

I pulled up her cellphone records as soon as we got the warrant.

Я запросил перечень ее звонков, как только мы получили ордер.

I checked the time code on the gas-station security tapes with Ray's cellphone records.

Я сверил время с камер на заправке с записями звонков Рея.

Cellphone records have her making one outgoing call after she left the museum to an Aubrey Griffin.

Согласно распечатке звонков её мобильного, после выхода из музея она позвонила Обри Гриффину.

Got Dante's cellphone records.

Получил записи звонков Данте.

I went thugh Mona's cellphone records.

Я просмотрела историю звонков Моны.