Similar studies on human behavior and psychology, where causation is more complex, remain beyond our grasp. |
Аналогичные исследования человеческого поведения и психологии, причинная связь которых гораздо сложнее, остаются вне нашей досягаемости. |
It was observed that an intervening event might break the chain of causation. |
Было отмечено, что причинная связь может быть нарушена непредвиденным событием. |
In the Panel's view, this constituted direct causation. |
По мнению Группы, здесь налицо прямая причинная связь. |
The costs were expended, the profits were lost, the causation is established; and |
Расходы были понесены, прибыль - упущена, а причинная связь - доказана; и |
e) How will causation be established? |
ё) как будет определяться причинная связь? |