| And you, Cassandra, you could be healthy again. | А ты, Кассандра, ты могла бы быть здоровой. |
| Cassandra's still officially under his spell. | Кассандра всё ещё под его заклинанием. |
| Now, Cassandra said if we shut the quantum computer down, this all ends. | Так, как сказала Кассандра, если мы отключим квантовый компьютер, все прекратится. |
| Cassandra had her clients Bring in their most prized possessions. | Кассандра убеждала клиентов приносить наиболее ценные вещи. |
| Cassandra files classified reports to the various international governments. | Кассандра отправила файлы-сообщения различным международным правительствам. |
| Cassandra, how science and math interact with magic. | Кассандра, как наука и математика взаимодействуют с магией. |
| Trust me, Cassandra, I know how important this is to my dad. | Поверь, Кассандра, я знаю, как все это важно для моего отца. |
| Look, Cassandra, I know you don't like me for Rapunzel... | Слушай, Кассандра, знаю, ты считаешь, я не пара для Рапунцель... |
| Cassandra just went into the lab. | Кассандра только что зашла в лабораторию. |
| Stone, you and Cassandra stay here, monitor their movements. | Стоун, ты и Кассандра оставайтесь здесь и следите за их передвижениями. |
| Cassandra? It's just me, honey. I've got Colonel O'Neill with me. | Кассандра, это я, дорогая, тут со мной полковник О'Нилл. |
| Cassandra, I need eyes now. | Кассандра, мне срочно нужны глаза. |
| You know, Cassandra, it's a little hard to take your insults seriously when you're holding that thing. | Знаешь, Кассандра, довольно сложно воспринимать тебя серьезно, пока ты держишь эту штуку. |
| You know, Pascal, maybe Eugene and Cassandra were right. | Знаешь, Паскаль, возможно, Юджин и Кассандра были правы. |
| Okay, I have had just about enough, Cassandra. | Ну все, я уже достаточно наслушалась, Кассандра. |
| If Cassandra was here, she'd spot it. | Если бы Кассандра была бы здесь, она бы их обнаружила. |
| Dr. Cassandra Railly with the CDC. | Доктор Кассандра Райлли из Центра контроля заболеваний. |
| They know you're not Cassandra Railly. | Они знают, что ты не Кассандра. |
| You brought him here, Cassandra. | Ты привела его сюда, Кассандра. |
| Cassandra, I am drawn to you. | Кассандра, меня влечет к тебе. |
| I'm not such a Cassandra. | Я не "такая" Кассандра. |
| Cassandra, I want us to be exclusive. | Кассандра, мы должны быть верны друг другу. |
| And Cassandra claims that you are a Greek spy. | А Кассандра считает, что ТЫ Греческий шпион. |
| Cassandra's furious about it she hates you more than ever now. | Кассандра в ярости от этого она ненавидит еще больше, чем когда-либо. |
| All right, Cassandra now what was this dream about? | Все в порядке, Кассандра итак, о чем были эти сны? |