| Other stuff is completely your business, Cass. | Все остальное касается только тебя, Касс. |
| Cass is with her at my place. | Касс сейчас с ней у меня дома. |
| Be careful though, Cass, things are getting volatile. | Будь осторожен, Касс, мы ходим по тонкому льду. |
| I shall try to remember that, Cass. | Постараюсь об этом не забыть, Касс. |
| Cass... we all have different ways of hiding our terrors. | Касс... мы все по-разному пытаемся совладать с нашими страхами. |
| They usually got their heads cut off, Cass. | Им, по обыкновению, отрубали головы, Касс. |
| I don't believe that humans are bad, Cass. | Я не верю, что люди плохие, Касс. |
| Dean didn't want Cass to save him. | Дин не хотел, чтобы Касс спасал его. |
| Look, Cass, we know you got a steaming pile on your plate. | Слушай, Касс, мы знаем, что тебе сейчас тяжело. |
| Would you like to join the group, Cass? | Не присоединишься к партии, Касс? |
| Lunn. Will you translate something to Cass for me? | Ланн, переведёшь кое-что для Касс от меня? |
| [chuckles] What did Cass say? | [Смеётся] Что сказал Касс? |
| Cass, what's gotten into you? | Касс, что в тебя вселилось? |
| No, I just wanted to say that I'm trying to look forward, Cass. | Нет, я просто хочу сказать, Касс, что пытаюсь двигаться вперед. |
| Don't you trust me, Cass? | Касс, ты мне не доверяешь? |
| And how long have you been looking at me, Cass? | И долго ты уже за мной наблюдаешь, Касс? |
| How long has it been going on, Cass? | Как давно это все длиться, Касс? |
| You know, Cass, we've got the codex. | Знаешь, Касс, у нас есть кодекс |
| Cass, I think we better g - | Касс, думаю нам лучше у... |
| We're all going to make it out of here alive, even Cass. | Мы все отсюда выберемся живыми, даже Касс. |
| Now, if you want to believe in something Cass, believe in him. | Сейчас, если ты хочешь верить во что-то, Касс, верь в него. |
| Moran, Pritchard, 'Prentis', O'Donnell, Clara, Doctor, Bennett, Cass. | Моран, Притчард, Прентис, О'Доннелл, Клара, Доктор, ...Беннет, Касс. |
| What happened to you, Cass? | Что случилось с тобой, Касс? |
| Alright Cass, who was that guy? | Ладно, Касс, кто это парень? |
| Cass, I think you'll discover that I can be pretty sneaky when I need to... | Касс, ты скоро поймешь, я могу вести себя тише мыши, когда нужно... |