| Our memories are coming true, Cass is on TV. | Воспоминания оживают, Кас вещает по ТВ. |
| Cass just ditched out of your meat suit? | Кас, что, улетучился из твоей телесной оболочки? |
| He doesn't know he's Cass. I know. | Он не знает, что он Кас. |
| Cass, we're getting out of here. | Кас, мы бежим отсюда. |
| Well, Cass, not for nothing... but the last person who looked at me like that... I got laid. | Кас, предупреждаю, всех, кто так на меня смотрит... я тащу в койку. |
| Don't get me wrong, cass. | Не пойми меня неправильно, Касс. |
| Cass thinks the Doctor is saying something different to the others. | Касс считает что Доктор говорит что-то другое. |
| Cass broke his maiden by three lengths. | Свою первую гонку Касс выиграл, обойдя всех на три корпуса. |
| Cass, clean him up. | Касс, очисти его. |
| Cass, where are you? | Касс, ты где? |
| I hope things work out with you and Cass, she's a great girl. | Я надеюсь, все наладится между вами с Кэсс, она хорошая девушка. |
| since Mum died? - Look, Cass, I'm fine. | Послушай, Кэсс, я в порядке. |
| I am sorry, Cass. | Мне жаль, Кэсс. |
| Why am I here, Cass? | Зачем я здесь, Кэсс? |
| Good night, Cass. | Спокойной ночи, Кэсс. |
| This is usually the point where we would call Cass for help. | Обычно в такие моменты мы зовём на помощь Каса. |
| And we will find Cass, we'll find Adam. | Мы найдём Каса, найдём Адама. |
| Cass is - he's gone. | Каса... больше нет. |
| We are not calling Cass. | Мы не будем звать Каса. |
| Death is the only player on the board left that has the kind of juice to take Cass. | Смерть - единственный оставшийся игрок... у которого хватит сил побить Каса. |
| See, that just doesn't sound like the Cass I know. | Посмотрим, это просто не похоже на Касса, я знаю. |
| We should detain Cass Cromwell for abetting her. | Нам нужно задержать Касса Кромвеля за содействие. |
| Now, I know you always suspected Cass Cromwell, right? | Ты ведь всегда подозревал Касса Кромвеля, правда? |
| I've got one for Cass, since he was in the campaign. | Я оставил один, для Касса, он ведь тоже был в партии. |
| Until the mid-1860s, the feature was known as Cass Rock, after the surveyor Thomas Cass. | До середины 1860-х годов она называлась Касс-Рок (англ. Cass Rock), в честь исследователя Томаса Касса. |
| This thing with Cass and the book ends now. | Эти дела с Касом и книгой закончатся сейчас. |
| All right, Cass and I will head in and get our Indiana Jones on. | Хорошо, мы с Касом будем во главе и вытащим нашего Индиану Джонса. |
| You can bring her back like you did with Cass. | Ты можешь привести её обратно, как ты делал с Касом. |
| Dude, go easy on Cass, okay. | Чувак, полегче с Касом, ладно? |
| My point is, is that the more of them that are after Cass, the worse it is, so... | Я хочу сказать, чем больше их гонятся за Касом, тем хуже, поэтому... |
| Cass won't talk to me. | Кесс даже не будет говорить со мной. |
| Please don't tell, Cass. | Пожалуйста, не рассказывай, Кесс. |
| Jack and Cass are with her. | Джек и Кесс сейчас с ней. |
| He loves you, Cass. | Он любит тебя, Кесс. |
| You can't say things like that around Aunt Cass. | Ты только не-смей об этом тёте Кесс рассказывать. |
| That way, we could help Cass steer clear of danger. | Таким образом, мы смогли помочь Касу держаться подальше от опасности. |
| I guess he doesn't trust Cass. | Похоже, он не доверяет Касу. |
| Cass is dead, and our world is toast. | Касу конец, и миру конец. |
| We'll get Cass to fix you up. | Мы дадим Касу вылечить тебя. |
| How's Cass' lead panning out? | Как Касу удается вести? |
| See, he wants to draw cass out in the open. | Видите ли, он хочет драться с Кассом в открытую. |
| I did as soon as I heard about what you did to Cass Derenick. | Я наняла потому, как слышала о том, что ты сделал с Кассом Дереником. |
| Bill was so good with Cass. | Билл так хорошо ладил с Кассом. |
| Where's he going with Cass and Fleur? | Куда он идет вместе с Кассом и Флер? |
| Calhoun recommended him to the Michigan Territorial Governor, Lewis Cass, for a position on an expedition led by Cass to explore the wilderness region of Lake Superior and the lands west to the Mississippi River. | Кэлхун рекомендовал его территориальному губернатору штата Мичиган Льюису Кассу на должность в экспедиции, возглавляемой Кассом, по исследованию пустынные территорий озера Верхнего и земли к западу от реки Миссисипи. |
| Webster County was once named "Kinchafoonee County", and Bartow County was originally named "Cass County". | Webster County когда-то назвали «Kinchafoonee County» и бывший Cass County был переименован Bartow County. |
| In 2010, along with Taecyeon and Yoon Eun-hye, Nichkhun played one of the main characters in a 12-minute music video drama for Cass Beer, which was released on February 8. | В 2010 году Никхун, Тэкен и Юн Ен Хи получили ведущую роль в двенадцати минутном музыкальной видео-дораме для Cass Beer, которая была выпущена 8 февраля. |
| She attended Cass Technical High School, a university-preparatory school which allowed students to choose a specific field of study. | Она посещала курсы в «Cass Technical High School» и в «University-preparatory school», которые позволяли студентам выбирать конкретную область обучения. |
| The song was used as part of a promotional campaign for Cass Beer. | Песня была использована в рекламном ролике пива Cass (англ.)русск... |
| Until the mid-1860s, the feature was known as Cass Rock, after the surveyor Thomas Cass. | До середины 1860-х годов она называлась Касс-Рок (англ. Cass Rock), в честь исследователя Томаса Касса. |
| There aren't any messages on your phone, Cass. | В твоем телефоне нет сообщений, кейси. |
| What are you on about, Cass? | О чем ты говоришь, Кейси? |
| It's me, Cass. | Это я, Кейси. |
| Come on, Cass. | Да перестань, Кейси. |
| I love you, Cass. | Я люблю тебя, Кейси. |
| We don't use magic, Cass. | Мы не используем магию, Кэсси. |
| Cass, they're his family! | Кэсси, они ведь его семья! |
| Are you a family, Cass? | Кэсси, вы семья? |
| Just take care of yourself, Cass. | Береги себя. Кэсси. |
| I'm busy, Cass. | Я занят, Кэсси. |